I SA/Gl 1239/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Madej po rozpoznaniu w dniu 21sierpnia 2006r. na rozprawie sprawy ze skargi A. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...]r., Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: odrzucić skargę W dniu [...] 2006 r. do Sądu wpłynęła, nadana w dniu [...] 2006 r., skarga A. T. na decyzję SKO w C. z dnia [...] r. Zgodnie z treścią art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Wobec tego Sąd przekazał skargę organowi odwoławczemu – informując o tym stronę, ten zaś, w dniu [...] 2006 r. przesłał do Sądu skargę, odpowiedź na skargę oraz akta administracyjne sprawy. Skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Z treści art. 53 § 1 P.p.s.a. wynika, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Równocześnie, przy jej wniesieniu należy zachować tryb przewidziany w przywołanym wyżej art. 54 § 1 P.p.s.a., tj. wnieść ją za pośrednictwem organu. W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., zawierająca prawidłowe pouczenie o sposobie i trybie wniesienia skargi, została skarżącej doręczona w dniu [...] 2006 r. Ustawowy termin do wniesienia skargi upływał zatem w dniu [...] 2006 r. Skarżąca, w dniu [...] 2006 r., wysłała swoją skargę bezpośrednio do Sądu. Skargą wpłynęła do Sądu w dniu [...] 2006 r. ([...] ). Ze względu na treść art. 54 § 1 P.p.s.a. została ona, w dniu [...] 2006 r., przekazana organowi celem zachowania właściwego trybu. Wobec tego to właśnie dzień [...] 2006 r. uznać należy za datę wniesienia skargi, która to czynność, z powodów leżących po stronie skarżącej, została jednakże dokonana już po upływie ustawowego terminu. Mając powyższe na względzie Sąd w oparciu o przepis art. 58 § 1 pkt. 2 i § 3 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.