I SA/Gl 1295/12
PostanowienieWSA w Gliwicach2014-03-31
Skład orzekający: Przemysław Dumana
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, biorąc pod uwagę jego stan zdrowia po operacji?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Mimo przedstawienia dokumentacji medycznej potwierdzającej operację i zalecenia oszczędzającego trybu życia, sąd uznał, że stan zdrowia skarżącego nie uniemożliwił mu odbioru korespondencji i uiszczenia wpisu sądowego, zwłaszcza po upływie dwóch miesięcy od operacji.Stan faktyczny
Skarżący J. A. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych. Po odrzuceniu sprzeciwu od postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy, skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego, jednak przesyłka z wezwaniem wróciła jako niepodjęta. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na niedawno przebytą operację i rehabilitację oraz umiarkowany stopień niepełnosprawności.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a: odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu
Postanowieniem z dnia 31 lipca 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach odmówił skarżącemu J. A. przyznania prawa pomocy. W dniu 7 października 2013 r. Sąd odrzucił wniesiony przez skarżącego sprzeciw od powyższego postanowienia.
Pismem z dnia 8 listopada 2013 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie została dwukrotnie awizowana, tj. w dniach 15 listopada 2013 r. i 25 listopada 2013 r. a następnie w dniu 3 grudnia 2013 r. zwrócona do Sądu jako niepojęta w terminie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 9 grudnia 2013 r. przesyłkę tę uznano za doręczoną w dniu 29 listopada 2013 r. Postanowieniem z dnia 16 grudnia 2013 r. WSA w Gliwicach odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego.
Po doręczeniu ww postanowienia skarżący pismem z dnia 19 stycznia 2014 r. wniósł o wznowienie postępowania, zgodnie z zarządzeniem z dnia 23 stycznia 2014 r. pismo to zostało uznane za wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Z treści pisma z dnia 19 stycznia 2014 r. wynika, że skarżący we wrześniu 2013 r. został poddany operacji [...] wraz ze wszczepem [...] oraz 9 tygodniowej rehabilitacji, nadto jest osobą niepełnosprawną w stopniu umiarkowanym. Do pisma dołączono kserokopię karty informacyjnej leczenia szpitalnego oraz zalecenia dla pacjentów po operacji [...] ze wszczepem [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 – zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Z kolei w myśl art. 87 § 1 i 2 P.p.s.a pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, uprawdopodobniając okoliczności wskazujące na brak winy w tym uchybieniu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Ponadto, stosownie do art. 88 zd. 1 P.p.s.a spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Odnosząc tę regulację do rozpatrywanej sprawy, w pierwszej kolejności należy wskazać, że wniosek o przywrócenie terminu nie jest spóźniony, strona uiściła także wpis sądowy od skargi.
Wobec powyższego należy odpowiedzieć na pytanie, czy strona uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi.
W tych ramach podkreślić wypada, że zarówno w doktrynie, jak i w orzecznictwie przyjmuje się bardzo rygorystyczne kryteria oceny postawy osoby, która dokonała czynności procesowej po terminie (por. poglądy przytoczone przez B. Adamiak [w:] B. Adamiak, J, Borkowski, Komentarz do kodeksu postępowania administracyjnego, Warszawa 2005, s. 334 i n.). Według nich "wiążą się [one] z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa" (Kodeks postępowania cywilnego z komentarzem, Warszawa 1989, t. I, s. 274), a "o braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia (...). W konsekwencji więc brak winy w uchybieniu terminu możemy przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku" (E. Iserzon, J. Starościak, Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, teksty, wzory i formularze, Warszawa 1970, s. 136, por. także postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lutego 2003 r., sygn. II SA 4162/01, Palestra 2004, nr 1, s. 225).
Powyżej zaprezentowane stanowiska wskazują, iż przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie w przypadku, gdy zaprezentowana argumentacja uprawdopodobni brak winy.
Z dołączonej do akt karty leczenia szpitalnego wynika, że skarżący przebywał w szpitalu w dniach od 24 września 2013 r. do 26 września 2013 r. Zgodnie z wydanymi przez oddział okulistyczny szpitala zaleceniami dla pacjentów po operacji [...] ze wszczepem [...] pacjenci po tych zabiegach powinni w okresie 6 tygodni (okres gojenia się [...]) prowadzić oszczędzający tryb życia, unikać wysiłku fizycznego, nie napinać mięśni brzucha, nie podnosić ciężkich przedmiotów oraz nie pochylać się gwałtownie. Pozostałe zalecenia dotyczą sposobu zakraplania oczu, zaś w pkt 6 zaleceń widnieje informacja, że pacjenci mogą spacerować bez potrzeby noszenia opatrunku, w razie dużego nasłonecznienia korzystając z okularów przeciwsłonecznych. W ocenie Sądu z przedstawionej dokumentacji medycznej nie wynika, aby stan zdrowia skarżącego uniemożliwił mu odbiór kierowanej do niego korespondencji oraz uiszczenie w terminie wpisu sądowego od skargi, zważywszy, że od dokonania operacji upłynął okres 2 miesięcy. W konsekwencji skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło