I SA/Gl 1387/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-04-17

Skład orzekający: Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Beata Kozicka, Bożena Pindel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, gdy skarżący wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA w innej sprawie dotyczącej tego samego zobowiązania podatkowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 PPSA. W niniejszej sprawie wniosek o zawieszenie postępowania złożony przez pełnomocnika skarżącej został poparty przez pełnomocnika organu odwoławczego, co uzasadnia jego uwzględnienie.
Stan faktyczny
Skarżąca K.J. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. Na rozprawie pełnomocnik skarżącej wystąpił z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpatrzenia skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku WSA w Łodzi w innej sprawie dotyczącej tego samego zobowiązania. Pełnomocnik organu odwoławczego poparł ten wniosek.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Sędziowie WSA Beata Kozicka, Bożena Pindel (spr.), Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi K.J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zaskarżoną decyzją z dnia [...], nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...], nr [...], określającą skarżącej K. J. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. w wysokości [...] zł. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach w dniu 17 kwietnia 2013 r. pełnomocnik skarżącej wystąpił z żądaniem zawieszenia postępowania do czasu rozpatrzenia skargi kasacyjnej, którą wniesiono od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 października 2011 r., sygn. akt I SA/Łd 938/11. Także obecny na tym posiedzeniu pełnomocnik organu odwoławczego oświadczył, że wniosek ten popiera. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Przepis ten ma zastosowanie w rozpatrywanym przypadku, gdyż, jak wskazano, wniosek o zawieszenie postępowania złożony przez pełnomocnika skarżącej zyskał aprobatę strony przeciwnej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło