I SA/Gl 14/05
PostanowienieWSA w Gliwicach2005-04-25
Skład orzekający: Sędzia NSA Eugeniusz Christ
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, w związku z uwzględnieniem jej wniosku przez organ podatkowy i realizacją układu ratalnego spłaty zaległości podatkowej, stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W niniejszej sprawie skarżąca skutecznie cofnęła skargę, ponieważ organ podatkowy uwzględnił jej wniosek o rozłożenie zaległości podatkowej na raty i podatniczka realizuje wyznaczony układ spłaty. Tym samym, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, zaistniały podstawy do umorzenia postępowania sądowego.Stan faktyczny
Skarżąca A.T. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego (później sprawa trafiła do WSA w Gliwicach) na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., utrzymujące w mocy postanowienie odmawiające umorzenia podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Następnie organ podatkowy wydał decyzję o rozłożeniu zaległości podatkowych na raty, a postępowanie egzekucyjne zostało zawieszone. Skarżąca, wobec uwzględnienia jej wniosku, cofnęła skargę.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ, po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.T. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie: ulgi płatniczej – umorzenie zaległości podatkowej p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie sądowe
Zgodnie z oświadczeniem A.T. zawartym w jej piśmie procesowym z dnia [...]r. – nadesłanym w odpowiedzi na wezwanie Sądu do usunięcia braków formalnych skargi przez wskazanie numeru i daty wydania zaskarżonej decyzji bądź postanowienia – przedmiotem skargi z dnia [...]r., skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, jest postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w W. z dnia [...]r. nr [...] odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie umorzenia podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Do pisma z dnia [...]r. skarżąca dołączyła między innymi decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w W. z dnia [...]r. nr [...], którą organ podatkowy w uwzględnieniu wniosku podatniczki ustalił układ ratalny spłaty zaległości podatkowych w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Przy rzeczonym piśmie nadesłano nadto postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w W. z dnia [...]r. nr [...], mocą którego zawieszono – na wniosek wierzyciela – z dniem [...]r. do [...]r. postępowanie egzekucyjne prowadzone przeciwko A.T.
Zarządzeniem z dnia [...]r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wezwał skarżącą między innymi do złożenia oświadczenia, czy wobec wydania decyzji przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w W. z dnia [...]r. nr [...] o rozłożeniu na raty przedmiotowej zaległości podatkowej oraz wobec zawieszenia postępowania egzekucyjnego postanowieniem z dnia [...]r., skarżąca nadal podtrzymuje skargę, czy też ją cofa, skoro działanie organów podatkowych było zgodne z jej wnioskiem, tym bardziej, że podatniczka realizuje układ ratalny.
W piśmie procesowym z dnia [...]r. A.T. oświadczyła, że w związku z tym, iż organ podatkowy uwzględnił jej wniosek o rozłożenie spornych należności podatkowych na raty i wskutek realizacji wyznaczonego jej układu spłaty ratalnej, wycofuje skargę na postanowienie organu podatkowego z dnia [...]r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) – zwanej dalej w skrócie: p.p.s.a., Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Sytuacja taka miała miejsce w niniejszej sprawie, co daje zatem podstawę do umorzenia postępowania sądowego w oparciu o przywołany wcześniej przepis. Z tych powodów postanowiono jak w sentencji na podstawie art. 161 § 2 p.p.s.a.
SW
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło