I SA/Gl 14/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-08-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Miliczek-Ciszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego na posiedzeniu niejawnym, złożony za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony, jest skuteczny, jeśli wpłynął do sądu po upływie terminu siedmiu dni od ogłoszenia wyroku?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalonego na posiedzeniu niejawnym, złożony za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony, nie jest skuteczny, jeśli wpłynął do sądu po upływie terminu siedmiu dni od ogłoszenia wyroku. Skutek wniesienia pisma do sądu wiąże się z oddaniem przesyłki w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego, a nie z datą nadania u innego operatora.
Stan faktyczny
Prokurator Prokuratury Apelacyjnej w K. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił skargi w sprawie podatku od nieruchomości. Wniosek został wysłany 17 sierpnia 2015 r. za pośrednictwem operatora pocztowego B S.A. i wpłynął do Sądu 20 sierpnia 2015 r. Sąd uznał, że wniosek został złożony po terminie, ponieważ wysłano go za pośrednictwem operatora niebędącego operatorem wyznaczonym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wskazanego wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożena Miliczek-Ciszewska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skarg A S.A. w J. i Prokuratora Rejonowego w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003 r. w kwestii wniosku Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w K. z dnia 17 sierpnia 2015 r. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który w dniu 12 sierpnia 2015 r. wydano w niniejszej sprawie postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wskazanego wyroku. W dniu 12 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił wyżej wskazane skargi A S.A. w J.oraz Prokuratora Rejonowego w P.. W piśmie datowanym na 17 sierpnia 2015 r. Prokurator Prokuratury Apelacyjnej w K. sformułował wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego orzeczenia. Pismo to zostało wysłane w dniu 17 sierpnia 2015 r. za pośrednictwem operatora pocztowego o nazwie B S.A. Wpłynęło ono do Sądu w dniu 20 sierpnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Rozpatrywany wniosek złożono po terminie. W myśl art. 141 § 2 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), następnie powoływanej w skrócie: p.p.s.a., w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Doręczenie to następuje, kiedy wyrok został wydany na posiedzeniu niejawnym a jego uzasadnienie nie podlega sporządzeniu z urzędu (art. 139 § 4 p.p.s.a.), a także, gdy strona działa bez adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego i na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy jego ogłoszeniu (art. 140 § 2 p.p.s.a.), a więc w przypadkach, które w niniejszej sprawie nie zaistniały. Dlatego też zdarzeniem inicjującym bieg wskazanego terminu siedmiodniowego było ogłoszenie wyroku, które, jak już wspomniano, nastąpiło w dniu 12 sierpnia 2015 r. Oznacza to, że z żądaniem sporządzenia uzasadnienia tego orzeczenia skarżący mógł wystąpić najpóźniej w środę 19 sierpnia 2015 r. Co prawda, pismo zawierające taki wniosek wysłał już w dniu 17 sierpnia 2015 r., jednakże uczynił to za pośrednictwem operatora pocztowego o nazwie B S.A., co nie było równoznaczne z wniesieniem tego pisma. Podkreślenia bowiem wymaga, że art. 83 § 3 p.p.s.a. skutek taki wiąże z oddaniem przesyłek w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529). Zgodnie natomiast z art. 178 ust. 1 tej ustawy obowiązki operatora wyznaczonego w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie ustawy, to jest od dnia 1 stycznia 2013 r., pełni Poczta Polska S.A. W konsekwencji pismo, które zostało wysłane za pośrednictwem operatora pocztowego niebędącego operatorem wyznaczonym, nie może być kwalifikowane jako wniesione w dacie nadania. Wniesienie takiego pisma następuje zatem dopiero z chwilą jego wpływu do Sądu, co w rozpatrywanym przypadku miało miejsce w dniu 20 sierpnia 2015 r., a więc po terminie. Mając to na uwadze, należało odmówić skarżącemu prokuratorowi sporządzenia uzasadnienia wyroku, co też uczyniono na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a., który stanowi, że takie postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Niejako na marginesie wymaga zarazem odnotowania, że na tę kwalifikację nie ma wpływu to, czy uchybienie terminowi nastąpiło z przyczyn zależnych od strony, czy też nie. Okoliczność ta ma natomiast znaczenie przesądzające dla oceny zasadności wniosku o przywrócenie terminu, który strona może złożyć.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło