I SA/Gl 1447/13
PostanowienieWSA w Gliwicach2013-12-18
Skład orzekający: Gabriel Radecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, w tym zwolnienia od kosztów sądowych, zostały spełnione przez stronę skarżącą, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i zobowiązania?Ratio decidendi
Przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych, zostały spełnione, ponieważ sytuacja materialna skarżącego, potwierdzona zgromadzonym materiałem dowodowym, wskazuje na jego niezdolność do poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Przyznano zwolnienie w zakresie wskazanym przez stronę, analogicznie do wcześniejszego rozstrzygnięcia sądu w podobnej sprawie.Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych przekraczających 500 zł, powołując się na trudną sytuację materialną, minimalne wynagrodzenie, problemy finansowe przedsiębiorstwa oraz obciążenia rodzinne i kredytowe. Wskazał na wcześniejsze postanowienie sądu o częściowym zwolnieniu go z kosztów w innej sprawie, oparte na podobnych przesłankach i zgromadzonym materiale dowodowym.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w zakresie obejmującym część każdorazowej opłaty sądowej przekraczającą kwotę 500 (słownie: pięćset) złotych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Gabriel Radecki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 grudnia 2013 r. sprawy ze skargi M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [..] r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym p o s t a n a w i a zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w zakresie obejmującym część każdorazowej opłaty sądowej przekraczającą kwotę 500 (słownie: pięćset) złotych.
Odpowiadając na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości
9.435 zł, skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych "do kwoty 500 zł". W uzasadnieniu wniosku powołał się na postępowanie w sprawie o sygn. akt III SA/Gl 1177/13,
w którym został zwolniony od kosztów sądowych właśnie w takiej części, oświadczając, że tylko tyle jest w stanie zapłacić. Podkreślił bowiem, że utrzymuje się jedynie z minimalnego wynagrodzenia za pracę oraz że prowadzone przez niego przedsiębiorstwo prosperuje bardzo źle w wyniku środków stosowanych w toku postępowania egzekucyjnego. Jak zaznaczył, zajęciu egzekucyjnemu podlega również emerytura jego ojca i należący do niego dom, w którym wnioskodawca zamieszkuje, gdyż jego żona wraz z synem mieszka osobno. Skarżący wskazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym także z ciężko chorą, niepracującą matką oraz z bratem, który świadczy pracę na podstawie umowy zlecenia zawartej na okres próbny za kwotę nieprzekraczającą 1300 zł miesięcznie i ma na utrzymaniu żonę oraz dziecko. Zwrócił również uwagę na problemy ze spłatą ciążącego na nim kredytu.
Częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, na które skarżący się powołał, zostało mu przyznane postanowieniem Sądu z dnia 15 listopada 2013 r. W toku przeprowadzonego w tamtej sprawie postępowania w przedmiocie prawa pomocy zgromadzono w szczególności następujące materiały źródłowe: zestawienie obrotów dotyczące działalności gospodarczej wykonywanej przez skarżącego za pierwsze
9 miesięcy bieżącego roku (we wrześniu skarżący wykazał przychody w kwocie 1.100 zł, wydatki w kwocie 392,54 zł i zysk w kwocie 707,46 zł, narastająco zaś od początku roku przychód wyniósł 11.100 zł, wydatki – 8681,58 zł, a zysk – 2418,42 zł), jego zeznanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za ubiegły rok (wykazano w nim przychody w kwocie 48.500 zł, koszty ich uzyskania w kwocie 13.887 zł oraz dochód w kwocie 34.612 zł), a także dokumenty obrazujące stan jego zadłużenia i przebieg postępowań egzekucyjnych (np. wyliczenie z dnia 18 marca 2013 r. dokonane po sprzedaży pojazdu skarżącego w trybie licytacji, po której część zadłużenia kredytowego pozostającego do spłaty zmalała do kwoty 8.401,86 zł, wypowiedzenie innej umowy kredytowej z dnia 11 marca 2013 r. oraz zajęcia rachunków bankowych z dnia 28 czerwca 2013 r., określające kwotę należności głównej na kwoty 132.424,89 zł oraz 940.639,65 zł).
Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – czyli w myśl
art. 245 § 3 przywołanej ustawy obejmującym m.in. zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w części, jak domaga się tego skarżący – następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W niniejszej sprawie można przyjąć, że zachodzą przesłanki do przyznania skarżącemu prawa pomocy we wnioskowanym przez niego zakresie bez potrzeby wyzwania go o dodatkowe oświadczenia i dokumenty źródłowe. Jego oświadczenia istotnie znajdują bowiem potwierdzenie w materiale dowodowym zgromadzonym podczas postępowania przeprowadzonego w przedmiocie przyznania prawa pomocy w sprawie o sygn. akt III SA/Gl 1177/13. Materiał ten został przy tym pozyskany stosunkowo niedawno, toteż może być uznany za aktualny i nie wymaga uzupełnienia z tego punktu widzenia. Wynika z niego, że wnioskodawca ma wprawdzie stałe dochody z dwóch źródeł, tj. z wynagrodzenia za pracę oraz
z działalności gospodarczej, lecz ich wysokość z pewnością nie pozwala na pokrycie kosztów postępowania w sprawie w pełnej wysokości. Otrzymuje on wszak jedynie wynagrodzenie minimalne, a zysk osiągany z działalności gospodarczej jest wielokrotnie mniejszy niż wysokość wpisu od skargi. Ponadto na skarżącym ciążą znaczne zobowiązania, których nie jest on w stanie spłacić. Niewątpliwie przy tym środki egzekucyjne stosowane w celu wykonania tych zobowiązań, np. sprzedaż licytacyjna czy zajęcia składników majątku, też pociągają dla niego poważne konsekwencje materialne.
Skarżący może zatem bez uszczerbku utrzymania koniecznego opłacić koszty sądowe wyłącznie w części. Część ta powinna odpowiadać zakresowi zwolnienia wskazanemu we wniosku. Po pierwsze, sam wnioskodawca określił, że taki pułap wydatków, skądinąd niewiele mniejszy od ostatniego wykazanego zysku miesięcznego z działalności gospodarczej, jest w stanie zaakceptować. Po drugie, zaś również w postanowieniu Sądu z dnia 15 listopada 2013 r., sygn. akt III SA/Gl 1177/13 przyznano mu ten właśnie limit zwolnienia. Brak jakichkolwiek powodów, by w rozpatrywanej sprawie odmiennie oceniać możliwości płatnicze skarżącego. Wnioski strony o przyznanie prawa pomocy powinny być w jednakowych okolicznościach faktycznych rozstrzygnięte jednolicie.
Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło