I SA/Gl 1860/05

WyrokWSA w Gliwicach2006-05-16

Skład orzekający: Ewa Madej, Krzysztof Winiarski, Teresa Randak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy, rozpatrując wniosek o umorzenie zaległości podatkowej na podstawie art. 67a § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej, ma obowiązek uwzględnić wniosek podatnika, jeśli jego sytuacja życiowa i finansowa jest wyjątkowo trudna, a sąd administracyjny powinien badać zasadność takiego rozstrzygnięcia?
Ratio decidendi
Decyzja w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych ma charakter uznaniowy, co oznacza, że organ podatkowy ma prawo, a nie obowiązek, umorzyć zaległość, nawet w przypadku ważnego interesu podatnika. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę legalności, a nie celowości czy słuszności decyzji uznaniowych, ograniczając się do zbadania prawidłowości postępowania dowodowego i zgodności decyzji z prawem. W sytuacji, gdy organ prawidłowo ustalił stan faktyczny i nie naruszył przepisów prawa, sąd nie może zakwestionować zasadności wyboru sposobu załatwienia wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący Z. L. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o odmowie umorzenia zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. Skarżący argumentował, że jego sytuacja zdrowotna (ciężka choroba, dwa zawały serca) i finansowa (brak pracy, niepowodzenia w działalności gospodarczej, okradzenie przez wspólnika) jest wyjątkowa i uzasadnia umorzenie zaległości. Organy podatkowe uznały, że okoliczności te nie stanowią wystarczającego powodu do umorzenia, podkreślając uznaniowy charakter decyzji i fakt, że zaległość wynikała ze świadomej działalności gospodarczej podatnika.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Madej (sprawozdawca), Sędzia WSA Krzysztof Winiarski, Asesor WSA Teresa Randak, Protokolant Halina Modliszewska, po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej - umorzenie zaległości podatkowej oddala skargę Z. L. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...], którą utrzymana została w mocy decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z dnia [...]r. nr [...] o odmowie umorzenia zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. w wysokości [...] zł wraz z odsetkami za zwłokę na dzień złożenia wniosku w wysokości [...] zł. W skardze został sformułowany wniosek o zmianę zaskarżonej decyzji i umorzenie powyższej zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę ewentualnie o jej uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu Z. L. podniósł, że wprawdzie umorzenie zaległości podatkowych jest instytucją wyjątkową, ale jego sytuacja ma właśnie charakter wyjątkowy. Od kilku lat nie pracuje zawodowo z powodu ciężkiej choroby (dwa zawały serca), która uniemożliwia mu podjęcie jakiejkolwiek pracy. Choroba zbiegła się w czasie z niepowodzeniem w działalności gospodarczej na skutek okradzenia przez nieuczciwego wspólnika, a nawet – zdaniem skarżącego – była wynikiem tych niepowodzeń.. Skarżący wskazał, że powyższe okoliczności są udokumentowane i zostały dostrzeżone przez organ podatkowy, ale niewłaściwie je oceniono i nie wzięto pod uwagę przy rozpoznawaniu wniosku o umorzenie. A. L. podkreślił jednocześnie, że w jego aktualnej sytuacji finansowej żadna egzekucja nie będzie skuteczna, działając więc w sposób uczciwy wniósł o umorzenie zaległości podatkowych aby postępowanie zostało zakończone w sposób ostateczny. Odpowiadając na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w K. wniósł o jej oddalenie. Podkreślił uznaniowy charakter decyzji w przedmiocie wniosków o umorzenie zaległości podatkowych i wskazał, że aktualna sytuacja finansowa i życiowa podatnika została szczegółowo ustalona przez organ pierwszej instancji. Organ ten uznał jednak, że okoliczności te nie stanowią dostatecznego powodu, aby poprzez umorzenie w całości zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych i odsetek za zwłokę Skarb Państwa zrezygnował z możliwości wyegzekwowania należnego świadczenia publicznoprawnego. Podkreślił przy tym, że zaległość jest wynikiem niezapłacenia podatku wynikającego z zeznania podatkowego za 2001 r. i dotyczącego samodzielnej działalności gospodarczej Z. L. a nie jego udziału w spółce. Takie zaś okoliczności jak niewiedza czy brak doświadczenia w prowadzeniu działalności gospodarczej, jako elementy zwykłego ryzyka gospodarczego, nie przemawiającą za szczególnym potraktowaniu podatnika poprzez zastosowanie ulg, będących odstępstwem od zasad sprawiedliwości powszechności i równości podatkowej. Na rozprawie skarżący raz jeszcze przedstawił swą sytuację zdrowotną i finansową, a ponadto podkreślił, że zaległości podatkowe zostały objęte restrukturyzacją, ale decyzję w tym przedmiocie cofnięto, gdyż zaprzestał prowadzenia działalności gospodarczej z powodu stanu zdrowia. Okazał postanowienie sądu o wpisaniu go do rejestry niewypłacalnych dłużników Krajowego Rejestry Sądowego oraz wyrok, którym jego były wspólnik J. K. został uznany za winnego nieodprowadzenia należnych składek na rzecz ZUS w kwocie [...] zł. Na pytanie Sądu o obecne źródła utrzymania oświadczył, że pomagają mu koledzy, gdyż nie ma żadnych dochodów. Nie ubiegał się o rentę inwalidzką, a do wcześniejszej emerytury nie nabył uprawnień. W tej sytuacji nie ma żadnych możliwości spłacenia zaległości podatkowych. Wyjaśnił tez, że zadłużenie jakie miał względem SKOK w kwocie [...] zł zostało spłacone przez jego żonę, która była żyrantem pożyczki. Z kolei on nie ma środków na dochodzenie w sądzie swych roszczeń względem nieuczciwego wspólnika. Pełnomocnik organu odwoławczego wniosła o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przedmiotem postępowania sądowego w tej sprawie jest decyzja, wydana w oparciu o art. 67a § 1 pkt 3 ustawy Ordynacja podatkowa, który stanowi, że "w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym organ podatkowy, na wniosek podatnika, może umorzyć w całości lub w części zaległości podatkowe, odsetka za zwłokę lub opłatę prolongacyjną". Decyzja w tym przedmiocie ma charakter uznaniowy, co oznacza, że organ podatkowy – w oparciu o zebrany materiał dowodowy ustala, czy zachodzi ważny interes podatnika lub interes publiczny, o jakim mowa w powyższym przepisie, a następnie ma prawo ocenić czy uzasadnia on umorzenie zaległości podatkowych konkretnego podatnika. Oceny tej organ dokonuje w kryteriach celowości i słuszności, w ramach przyznanego mu uznania administracyjnego. Z kolei sąd administracyjny, zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sprawuje kontrolę administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, a więc w kategoriach legalności. Wynika z tego ograniczona możliwość kontroli decyzji uznaniowych, gdyż kontrola ta w zasadzie sprowadza się do zbadania, czy decyzja organu administracji ( w tym przypadku – organu podatkowego) została poprzedzona prawidłowym i pełnym postępowaniem dowodowym, a sama decyzja – zawiera wszystkie elementy wskazane w Ordynacji podatkowej, w szczególności właściwe uzasadnienie faktyczne i prawne, wskazujące na powody określonego rozstrzygnięcia sprawy. Sąd kontroluje też, czy decyzja nie została wydana z przekroczeniem granic uznania administracyjnego, co miałoby miejsce np. w sytuacji podjęcia decyzji pozostającej w oczywistej sprzeczności z dowodami i w sposób dowolny. Jeżeli zatem sąd nie stwierdzi naruszenia przepisów w przedstawionym wyżej zakresie, nie ma możliwości dokonania własnej oceny i ewentualnego zakwestionowania zasadności wyboru sposobu załatwienia wniosku podatnika o umorzenie jego zaległości podatkowych, gdyż wybór ten należy do sfery uznania organu administracji. Akta postępowania wskazują, że taka sytuacja ma miejsce w niniejszy sprawie. Sam skarżący przyznał, że organy podatkowe prawidłowo przedstawiły jego sytuację. Nie zarzucił pominięcia jakichkolwiek dowodów, ani też nie wskazał na braki w materiale dowodowym. Spór ogranicza się zatem, do oceny, czy tak ustalony stan faktyczny obligował organy podatkowe do uwzględnienia wniosku Z. L. o umorzenie jego zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych wraz z odsetkami. Na tak postawione pytanie trzeba udzielić odpowiedzi odmownej, albowiem powołany przepis art. 67a § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej daje organowi podatkowemu prawo, a nie nakłada obowiązku umorzenia zaległości podatkowych, w sytuacji istnienia ważnego interesu podatnika lub interesu publicznego. Organy obu instancji, odmawiając Z. L. umorzenia zaległości podatkowej szczegółowo uzasadniły swe stanowisko, które w skrócie sprowadza się do tego, że zaległości powstały w wyniku świadomej działalności podatnika i, nie odbiegających od sytuacji innych podmiotów gospodarczych, niepowodzeń w sferze tej działalności, a zatem nie zostały one spowodowane nieprzewidzianymi zdarzeniami, na które nie miał żadnego wpływu. W tym kontekście całkowita rezygnacja z dochodzenia należności publicznoprawnych, mimo aktualnie trudnej sytuacji materialnej podatnika, oceniona została jako nieuzasadniona i – jakkolwiek organ tego wyraźnie nie wyartykułował - co najmniej przedwczesna. Argumentacja zaprezentowana przez organy obu instancji, przy jednoczesnym przedstawieniu wszystkich okoliczności faktycznych, wskazuje, że decyzja została podjęta po przeanalizowaniu pełnego materiału dowodowego i nie wykracza poza prawo do uznaniowego rozstrzygnięcia sprawy. Tym samym Sąd nie dopatrzył się naruszenia prawa przy wydaniu tejże decyzji, co skutkuje oddaleniem skargi jako nieuzasadnionej, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło