I SA/Gl 189/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-03-26

Skład orzekający: Gabriel Radecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika) w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W niniejszej sprawie przesłanka ta została spełniona, ponieważ skarżąca uzyskuje niewielki dochód, który nie wystarcza na pokrycie kosztów utrzymania siebie i dziecka oraz kosztów sądowych, a nadto ponosi wydatki związane ze stanem zdrowia i zaległościami publicznoprawnymi.
Stan faktyczny
Skarżąca S.G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego, uzasadniając to samotnym wychowywaniem dziecka, niskim dochodem, złym stanem zdrowia i brakiem majątku. Wniosek został złożony w związku z postępowaniem dotyczącym decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie ulgi płatniczej – umorzenia zaległości podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Referendarz postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych i ustanowić jej radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Gabriel Radecki po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej – umorzenia zaległości podatkowej p o s t a n a w i a 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych; 2. ustanowić skarżącej radcę prawnego. Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Uzasadniając wniosek, podkreśliła, że jest osobą samotnie wychowującą dziecko i utrzymującą się z wynagrodzenia w wysokości [...] zł. Stwierdziła w związku z tym, iż korzysta z niewielkiego wsparcia finansowego swojego ojca. Skarżąca zwróciła również uwagę na zły stan zdrowia, który wymaga stałej opieki medycznej i nie pozwala jej na znalezienie lepiej płatnej pracy. Według wniosku strona nie posiada żadnego majątku i zamieszkuje w lokalu wynajmowanym od gminy. Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie całkowitym – czyli w myśl art. 245 § 2 przywołanej ustawy obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub innego profesjonalnego pełnomocnika – następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Odnosząc te uwagi do rozpatrywanej sprawy, stwierdzić trzeba, że powyższa przesłanka została spełniona. Skarżąca uzyskuje bowiem dochód w niewielkiej wysokości, który nie może być uznany za wystarczający dla pokrycia zarówno kosztów utrzymania jej i jej dziecka, jak i kosztów sądowych. Ponadto ciąży na niej obowiązek spłaty należności publicznoprawnych w wysokości przekraczających jej możliwości płatnicze. Nie można również tracić z pola widzenia stanu zdrowa wnioskodawczyni, z którym z pewnością muszą wiązać się poważne dla niej wydatki. Zaznaczyć przy tym wypada, że wszystkie wymienione okoliczności znajdują potwierdzenie w dokumentacji zgromadzonej w aktach administracyjnych, które, do czego należy odnieść się ze zdecydowaną dezaprobatą, nie zostały w odpowiedni sposób ponumerowane, a mianowicie w: adnotacji Działu Egzekucji uczynionej na piśmie z dnia 10 września 2007 r. informującej o zajęciu wynagrodzenia skarżącej od dnia 11 kwietnia 2007 r. i listy zaległości wraz z odsetkami obliczonymi na dzień 14 maja 2007 r. (według niej suma zaległości skarżącej wynosiła [...] zł), pisma Zakładu Komunalnego z dnia 2 lipca 2007 r. dotyczącego zaległości w opłatach za lokal mieszkalny (wysokość zaległości podstawowych na dzień 30 czerwca 2007 r. została w nim określona na [...] zł), decyzji z dnia 27 kwietnia 2007 r. o przyznaniu pomocy społecznej w formie posiłków dla córki skarżącej, wyroku z dnia 9 lutego 2005 r. orzekającego rozwód małżeństwa skarżącej oraz zaświadczenia lekarskiego. Mając to na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło