I SA/Gl 218/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2015-06-15
Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Pindel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji, wniesione bez odpisu, powinno zostać odrzucone, jeśli strona nie uzupełniła tego braku formalnego w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji, wniesione bez wymaganego odpisu dla strony, podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła tego braku formalnego w wyznaczonym przez sąd terminie. Sąd stosuje w tym zakresie odpowiednio przepisy dotyczące skargi kasacyjnej, w tym art. 178 P.p.s.a. nakazujący odrzucenie skargi, której braków nie uzupełniono.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego i jednocześnie wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Sąd postanowieniem odmówił wstrzymania wykonania decyzji. Na to postanowienie strona wniosła zażalenie, jednakże nie dołączyła do niego wymaganego odpisu. Sąd wezwał stronę do uzupełnienia tego braku formalnego oraz do uiszczenia wpisu od zażalenia. Strona uiściła wpis, ale nie złożyła odpisu zażalenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Pindel, , , po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w podatku od nieruchomości na 2011 r. w kwestii zażalenia strony skarżącej na postanowienie z dnia 7 kwietnia 2015 r. o odmowie wstrzymania wykonania decyzji p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na wskazaną w sentencji decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego M. K. (dalej: skarżący) wniósł "o wstrzymanie wykonania decyzji do czasu prawomocnego zakończenia postępowania".
Postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2015 r. Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji.
Na postanowienie z dnia 7 kwietnia 2015 r. skarżący wniósł zażalenie.
Na podstawie zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału z dnia 27 kwietnia 2015 r. wezwano skarżącego do usunięcia braku formalnego zażalenia na postanowienie z dnia 7 kwietnia 2015 r., w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia, poprzez złożenie odpisu zażalenia. Jednocześnie, na podstawie zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału z dnia 27 kwietnia 2015 r. skarżący wezwany został do uiszczenia wpisu od zażalenia w kwocie 100 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Wezwania powyższe doręczone zostały skarżącemu w dniu 4 maja 2015 r.
W dniu 5 maja 2015 r. skarżący uiścił wpis od zażalenia. Nie złożył natomiast odpisu zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
Zgodnie natomiast z art. 176 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z takich wymogów jest, zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a., dołączenie do pisma jego odpisu dla doręczenia stronom. Art. 49 § 1 P.p.s.a. stanowi, jeżeli pismo nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Zaznaczyć przy tym należy, iż zgodnie z art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przepis ten ma z mocy art. 197 § 2 P.p.s.a. zastosowanie do zażalenia.
W rozpatrywanej sprawie zażalenie skarżącego na postanowienie z dnia 7 kwietnia 2015 r. zostało wniesione bez jego odpisu, w związku z czym skarżącego wezwano do usunięcia tego braku formalnego zażalenia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Termin przewidziany do usunięcia przez skarżącego braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jego brakującego odpisu upłynął bezskutecznie z dniem 11 maja 2015 r.
Mając powyższe na uwadze, Sąd działając w oparciu o art. 178 P.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło