I SA/Gl 257/14

WyrokWSA w Gliwicach2014-10-07

Skład orzekający: Teresa Randak, Dorota Kozłowska, Bożena Suleja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Wojewody utrzymujące w mocy zarzut na postępowanie egzekucyjne dotyczące kosztów udostępnienia informacji publicznej, oparte na tytule wykonawczym wystawionym z mocy prawa, jest zgodne z prawem, jeśli nie poprzedzało go odrębne postanowienie ustalające wysokość opłaty?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że wystawienie tytułu wykonawczego dotyczącego kosztów udostępnienia informacji publicznej z mocy prawa, bez uprzedniego wydania postanowienia ustalającego wysokość tych kosztów, jest przedwczesne i stanowi naruszenie przepisów. Egzekucja takich należności wymaga uprzedniego wezwania do usunięcia naruszenia prawa, a następnie, w przypadku braku dobrowolnej zapłaty, może być podstawą do wystawienia tytułu wykonawczego na podstawie art. 265 K.p.a.
Stan faktyczny
J.W. zarzucił Wojewodzie, że tytuł wykonawczy dotyczący kosztów udostępnienia informacji publicznej jest niezgodny z prawem, ponieważ nie poprzedzało go odrębne postanowienie ustalające wysokość opłaty. Wojewoda utrzymał w mocy postanowienie o uznaniu zarzutów za bezzasadne, wskazując na obowiązek zapłaty kosztów zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Skarżący podniósł, że obciążenie kosztami wymaga wydania postanowienia, a tytuł wykonawczy został wystawiony bez podstawy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Wojewody, orzeczono o braku możliwości wykonania uchylonego postanowienia do czasu uprawomocnienia się wyroku i zasądzono zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak (spr.), del. Sędzia SO Dorota Kozłowska, Sędzia WSA Bożena Suleja, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 października 2014 r. sprawy ze skargi J. W. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym 1) uchyla zaskarżone postanowienie; 2) orzeka, że uchylone postanowienie nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się wyroku; 3) zasądza od Wojewody [...] na rzecz strony skarżącej kwotę 100 ( sto ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] Nr [...] działając na podstawie art. 123. art. 138 § 1 pkt 1, art. 144 w zw. z art. 127 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. z 2013r. poz. 267 – dalej określanej skrótem "kpa") oraz art. 34 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2012 r. , poz. 1015 z późn. zm. – dalej określaną skrótem "u.p.e.a.") po rozpatrzeniu zażalenia J.W., zam. Ł. ul. [...] – dalej określanym "zobowiązanym"" lub "skarżącym" na postanowienie nr [...] z dnia [...] w sprawie zarzutu na prowadzone w oparciu o tytuł wykonawczy Nr [...] postępowanie egzekucyjne obejmującego należność z tytułu poniesionych kosztów za udostępnienie informacji publicznej na kwotę [...] utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Uzasadniając rozstrzygnięcie, organ wskazał, że w dniu 15 listopada 2013r. wpłynął za pośrednictwem Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego Ł. zarzut J.W. na prowadzone postępowanie egzekucyjne obejmujące należności z tytułu poniesionych kosztów za udostępnienie informacji publicznej. Postanowieniem nr [...] z dnia [...] wierzyciel uznał zarzut za bezzasadny. Rozpoznając zażalenie nie znaleziono również podstaw do zmiany rozstrzygnięcia z dnia [...]. Wojewoda [...] podniósł, że zobowiązany na wniosek z dnia 28 lutego 2013r. otrzymał drogą pocztową kopie wnioskowanych dokumentów wraz z fakturą VAT nr [...] na kwotę [...] zł. Zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej, jeżeli w wyniku udostępnienia informacji publicznej na wniosek, podmiot obowiązany do udostępnienia ma ponieść dodatkowe koszty związane ze wskazanym we wniosku sposobem udostępnienia lub koniecznością przekształcenia informacji w formę wskazaną we wniosku, podmiot ten może pobrać od wnioskodawcy opłatę w wysokości odpowiadającej tym kosztom. W ocenie organu obowiązek zapłaty powstałych kosztów obciąża zobowiązanego a tytuł wykonawczy spełnia wymogi określone w art. 33 pkt 1 i 10 u.p.e.a. W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, zobowiązany zarzucił wierzycielowi, że wystawiony tytuł wykonawczy z dnia 25 września 2013r. nr [...] dotyczący niezapłaconych kosztów udzielenia informacji publicznej jest niezgodny z prawdą. Jak podniósł, pismem z 4 lutego 2013 r. wystąpił do Wojewody [...]ego o przesłanie zanonimizowanych kserokopii decyzji administracyjnych podpisanych lub parafowanych przez Ł.F w okresie, w którym pełnił on funkcję Dyrektora Generalnego [...] Urzędu Wojewódzkiego. Pismem z 26 marca 2013 r. Wojewoda [...] poinformował skarżącego o kosztach sporządzenia ww. kserokopii dokumentów i poprosił o potwierdzenie zlecenia wykonania tych kserokopii. Pismem z 28 lutego 2013r. skarżący poinformował organ, że potwierdzenie zlecenia kosztów wykonania kserokopii zostanie przekazana odrębnym pismem, po wskazaniu sposobu dokonania ww. płatności. Do takiego potwierdzenia nigdy jednak nie doszło o czym wierzyciel został poinformowany pismem z dnia 10 czerwca 2013 r. oraz zwrotem niezamówionych materiałów. Dalej, skarżący zaakcentował, że obciążenie kosztami udzielenia informacji publicznej na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej nie powstaje z mocy prawa, jak Wojewoda [...] zaznaczył w tytule wykonawczym, a wymaga wydania odrębnego postanowienia. Dopiero to postanowienie kreuje obowiązek uiszczenia sumy stanowiącej koszty udzielenia informacji. W tym zakresie powołał się na pogląd WSA w Olsztynie zawarty w wyroku z 22 grudnia 2011 r. I SA/Ol 481/11, zgodnie z którym "Nałożenie obowiązku uiszczenia opłaty w wysokości odpowiadającej kosztom dodatkowym związanym ze sposobem udostępnienia informacji publicznej łub koniecznością jej przekształcenia w inną formę, o której mowa w art. 15 ustawy o dostępie do informacji publicznej, może nastąpić wyłącznie w drodze postanowienia wydanego na podstawie art. 264 § 1 i art. 265 K.p.a.". Tymczasem Wojewoda [...] takiego postanowienia nie wydał, co z kolei oznacza, iż obowiązek określony tytułem wykonawczym nie istnieje. Ponadto, tytuł wykonawczy wadliwie określa podstawę prawną obowiązku, który – wbrew twierdzeniu wierzyciela – nie powstaje z mocy prawa. Tym samym za zasadne uznał zarzuty naruszenia przez wierzyciela art. 33 pkt 1 i 10 u.p.e.a. Skonstatował, że uznanie zarzutów za bezzasadne w sytuacji, gdy brak było podstaw prawnych do prowadzenia egzekucji (brak postanowienia określającego zobowiązanie) jest naruszeniem obowiązujących przepisów w stopniu rażącym. Postępowanie takie oznacza, iż organ administracji może w każdej chwili wydać tytuł egzekucyjny i ścigać obywatela za nieistniejące zobowiązania - bez żadnych podstaw. Za całkowicie nieuprawnione uznał twierdzenia organu administracji, iż ma on bezwzględny obowiązek udzielenia informacji nawet w sytuacji, gdy skutkuje to poniesieniem kosztów, na które uprawniony nie wyraził zgody. Przy takim rozumieniu obowiązujących przepisów traci sens norma art. 15 ust. 2 ustawy, zgodnie z którym należy powiadomić wnioskującego o wysokości kosztów. Organ administracji miał więc obowiązek wyjaśnić, czy wnioskodawca zgadza się na koszty w tej wysokości przed udzieleniem informacji. Skarżący wniósł o: 1. uchylenie zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego go postanowienia z [...].; 2. zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych; 3. stwierdzenie, że zaskarżone postanowienie wydane zostało z rażącym naruszeniem prawa; 4. wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozstrzygnięcia. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia uzasadnił faktem, iż egzekwowana kwota stanowi prawie połowę miesięcznych jego dochodów i jej ściągnięcie spowoduje brak możliwości utrzymania jego rodziny, a to wszystko w sytuacji, gdy organ egzekwując przedmiotowe roszczenie działa absolutnie bez podstawy prawnej. W wypadku egzekucji roszczenia, nawet po odzyskaniu wyżej wymienionej kwoty w późniejszym terminie, skutki braku aktualnych środków utrzymania nie będą mogły być odwrócone. Wojewoda [...], w odpowiedzi na skargę, wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu objętego skargą postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje. Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta - zgodnie z treścią art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), obejmuje m.in. w punkcie 3 postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Tego rodzaju akt został zaskarżony rozpoznawaną skargą. Wymaga zaakcentowania, że na podstawie art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Jak stanowi z kolei art. 133 § 1 sądowej ustawy procesowej sąd wydaje wyrok na podstawie akt sprawy, chyba że organ nie wykonał obowiązku, o którym mowa w art. 54 § 2 ustawy. Zacytowanie powyższych przepisów w badanej sprawie wiąże się przede wszystkim z uchybieniem organu dotyczącym kompletności przekazanych Sądowi akt egzekucyjnych. Przede wszystkim nie jest możliwe wykonanie ciążącego na Sądzie obowiązku (art. 134 § 1 p.p.s.a.) skoro w aktach sprawy brakuje dokumentów, na które powołują się obie strony, w tym stanowiącego podstawę prowadzonej egzekucji tj. tytułu wykonawczego. Brakuje także upomnienia, które jest dokumentem niezbędnych w sytuacji, gdy egzekucja prowadzona jest z mocy prawa, na którą to okoliczność w niniejszej sprawie powołuje się zarówno skarżący jak i Wojewoda [...]. Wskazane uchybienie samo w sobie stanowi przesłankę do uchylenia zaskarżonego postanowienia. Przyjmując jednak, że podstawowy spór prawny dotyczy możliwości egzekwowania należności z tytułu opłaty za koszty udostępnienia informacji publicznej na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy o dostępie informacji publicznej, przyjdzie wskazać, że problem charakteru prawnego aktu ustalającego wysokość opłaty za dostęp do informacji publicznej stanowił przedmiot orzekania zarówno wojewódzkich sądów administracyjnych, jak i Naczelnego Sądu Administracyjnego. Analiza tego orzecznictwa wskazuje, że ukształtowały się dwa poglądy w tej materii. Jeden przyjmujący, że ustalenie wysokości opłaty za dostęp do informacji publicznej następuje w drodze aktu, stwierdzającego obowiązek poniesienia opłaty oraz ustalającego jej wysokość, który kreuje zobowiązanie o charakterze finansowym. Akt ten może być określony przykładowo jako: "zarządzenie", "zawiadomienie", "wezwanie", "informacja", czy nawet "postanowienie" (choć ostatnie z tych określeń nie jest najwłaściwsze, ponieważ może wprowadzać w błąd) jak również może nie zawierać określenia formy i stanowić pismo skierowane do wnioskodawcy. Samo zawarcie w treści pisma informacji o wysokości opłaty za udostępnienie informacji publicznej wypełnia dyspozycję normy z art. 15 ust. 2 u.d.i.p. Przyjęta nazwa pisma nie ma jednak znaczenia, gdyż nie jest to decyzja czy postanowienie, lecz akt z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. (patrz postanowienie NSA z dnia 1 października 2013 r., sygn. akt I OSK 2139/13, dostępne na http.orzeczenia.nsa.gov.pl). W wyżej wskazanym postanowieniu NSA wywiódł ponadto, że: - stwierdzenie istnienia obowiązku udostępnienia informacji publicznej przesądza o tym, że ustalenie wysokości opłaty za dostęp do informacji publicznej jest aktem z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Od takich aktów nie przysługuje zażalenie, lecz wezwanie do usunięcia naruszenia prawa; - nie istnieje możliwość uzależnienia wszczęcia postępowania w sprawie udostępnienia informacji publicznej od uprzedniego wniesienia opłaty, o której mowa w art. 15 u.d.i.p. Podmiot udostępniający daną informację nie może "z góry żądać" wniesienia tej opłaty. Wskazane orzeczenie ukształtowało najnowszą linię orzeczniczą będącą w opozycji zarówno do dotychczasowego orzecznictwa wojewódzkich sądów administracyjnych, jak i poglądów doktryny. Wypada bowiem wskazać, że w wyroku z dnia 22 grudnia 2011 r. WSA w Olsztynie wyraził pogląd, że "nałożenie obowiązku uiszczenia opłaty w wysokości odpowiadającej kosztom dodatkowym związanym ze sposobem udostępniania informacji publicznej lub koniecznością jej przekształcenia w inną formę, o której mowa w art. 15 ustawy o dostępie do informacji publicznej, może nastąpić wyłącznie w drodze postanowienia wydanego na podstawie art. 264 § 1 i art. 265 kpa". Podobny pogląd wyraził WSA w Krakowie w wyroku z dnia 23 października 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 407/07 (oba dostępne na http.orzeczenia.nsa.gov.pl). W ostatnim z wymienionych wyroków, WSA w Krakowie wywiódł, że "realizacja obowiązku strony odnośnie uiszczenia spornych kosztów, jak też uprawnienia organu do ich pobrania, nie może nastąpić w oparciu o "powiadomienie" lecz podlegający kontroli strony i mogący stanowić podstawę do sporządzenia ewentualnego tytułu wykonawczego akt". Zauważył, że "zgodzić należy się z twierdzeniem, że jedyny prawnie dopuszczalny sposób wykazania i naliczenia rzeczywiści poniesionych dodatkowych kosztów, stanowi postanowienie wydane w oparciu o art. 265 kpa". W pierwszym z poglądów, sądy wskazują ponadto, iż wyznaczenie dodatkowych kosztów następuje w drodze aktu określającego obowiązek wynikający z przepisów prawa. Sądy podkreślają, iż pierwotne zawiadomienie o możliwości wystąpienia kosztów w udostępnieniu informacji publicznej zgodnie z art. 15 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej w żadnym wypadku nie może być traktowane jako otwierające możliwość zaskarżenia. Dopiero udostępnienie informacji zgodnie z procedurą wskazaną w art. 15 ust. 2 udip pozwala wyznaczyć koszty i w stosunku do takiego aktu należy wnieść wezwanie do usunięcia naruszenia prawa a następnie skargę do sądu administracyjnego. Sprawą opłat za udostępnienie informacji publicznej zajmował się także Sąd Rejonowy K., który w wyroku z dnia [...], sygn. akt [...] oddalił powództwo organu, stwierdzając, że "(...) ustalenie na podstawie art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji opłaty za udostępnienie informacji publicznej, odbywa się w trybie postępowania administracyjnego – postanowienie, na które służy zażalenie, a następnie skarga do sądu administracyjnego". W literaturze przedmiotu akcentuje się, że ustawa o dostępie do informacji publicznej nie określa, w jakim trybie i formie następuje ustalenie opłaty z art. 15 ust. 1 u.d.i.p. Za dominujący uznać należy pogląd wskazujący na możliwość analogicznego zastosowania przepisów kpa. Stanowisko to oparte jest na dopuszczalności stosowania analogii w odniesieniu do przepisów prawa procesowego (w szczególności przepisów postępowania administracyjnego) [E. Smoktunowicz, Analogia w prawie administracyjnym, Warszawa 1970, s. 150-152; J. Nowacki, Analogia legis, Warszawa 1966, s. 213 218]. Zgodnie z tym poglądem ustalenie opłaty następuje zgodnie z art. 264 § 1 k.p.a. w drodze postanowienia, na które służy zażalenie, a następnie skarga do sądu administracyjnego [M. Jaśkowska, Dostęp do informacji publicznych w świetle orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego, Toruń 2002, s. 64]. Takie też stanowisko zaprezentował S. Szuster w komentarzu do art. 15 ustawy o dostępie do informacji publicznej (System Informacji Prawnej LEX). Przechodząc do istoty sporu tj. do możliwości egzekwowania spornej należności w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji w punkcie wyjścia Sąd wyraża pogląd, że przyjęta przez organ/wierzyciela podstawa egzekucji tj. z mocy prawa nie znajduje uzasadnienie w regulacjach ustawy o dostępie do informacji publicznej. Przepisy art. 15 ust. 1 i ust. 2 tej ustawy nie zawierają bowiem sformułowania, że egzekucja wyżej wskazanych opłat następuje w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Nie ulega jednakże w ocenie Sądu wątpliwości fakt, że sporna opłata mieści się w kategorii obowiązków podlegających egzekucji w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji na podstawie art. 2 § 1 pkt 3 tj. jako należność pieniężna, inna niż wymienione w pkt 1 i 2 a pozostająca we właściwości rzeczowej organów administracji publicznej. Wymaga także zaakcentowania, że zgodnie z art. 3 § 1 u.p.e.a., egzekucję administracyjną stosuje się do obowiązków określonych w art. 2, gdy wynikają one z decyzji lub postanowień właściwych organów, albo - w zakresie administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego - bezpośrednio z przepisu prawa, chyba że przepis szczególny zastrzega dla tych obowiązków tryb egzekucji sądowej. Analiza ostatniego z wymienionych przepisów na kanwie badanej sprawy prowadzi do wniosku, że wierzyciel/Wojewoda [...] wystawił tytuł wykonawczy pomimo, że nie została spełniona żadna z przesłanek zawartych w tym przepisie, przy przyjęciu, że opłata ta nie powstaje z mocy prawa. W niniejszej sprawie wystawienie tytułu wykonawczego – w świetle powołanych regulacji prawnych – należy uznać za przedwczesne. Taka konstatacja przesądza o konieczności uwzględnienia przez Sąd zarzutu naruszenia art. 33 pkt 1 u.p.e.a. W opisanej powyżej sytuacji pozostała do rozstrzygnięcia kwestia określenie prawnej formy egzekwowanego obowiązku. Skład orzekający w niniejszej sprawie – biorąc pod uwagę regulacje art. 15 ust. 1 i ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej (wykluczającej możliwość zastosowania ich jako podstawy egzekucji) a także art. 2 § 1 pkt 3 i art. 3 § 1 u.p.e.a. stoi na stanowisku, że wystawienie tytułu wykonawczego winno być poprzedzone procedurą wezwania do usunięcia naruszenia prawa, o czym wnioskodawca winien zostać poinformowany w wezwaniu do zapłaty kosztów udzielonej informacji publicznej. Po wyczerpaniu w/w trybu podstawę wystawienia tytułu wykonawczego (przy braku możliwości wydania postanowienia) stanowiłby art. 265 kpa., zgodnie z którym wszelkie nieuiszczone w terminie opłaty i koszty postępowania oraz inne należności wynikłe z postępowania podlegają ściągnięciu w trybie przepisów o egzekucji administracyjnej świadczeń pieniężnych. Wydaje się – w ocenie Sądu – że taki tryb postępowania wierzyciela zabezpieczyłby zarówno prawo wnioskodawcy do nadzoru sądowego nad prawidłowością określenia tych kosztów, a także interes organu poprzez możliwość wystawienia tytułu wykonawczego w oparciu o art. 265 § 1 kpa., po wyczerpaniu/lub upływie terminu do wyczerpania procedury wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Sąd uznaje, że bez zmian ustawowych w tym przedmiocie nie ma innej prawnej możliwości dochodzenia tych opłat. Ma też świadomość, że taki sposób dochodzenia w trybie administracyjnej egzekucji tychże opłat opiera się na założeniu doktrynalnym, że analogia w stosowaniu przepisów prawa procesowego zwłaszcza przepisów kodeksu postępowania administracyjnego jest prawnie dopuszczalna. Rozpoznając ponownie sprawę Wojewoda [...] – przed wystawieniem tytułu wykonawczego – wyczerpie powyżej wskazany tryb a następnie, po uprzednim wezwaniu do dobrowolnego uregulowania należności pod rygorem skierowania sprawy na drogę egzekucji administracyjnej wystawi tytuł wykonawczy. Z powodów wyżej wskazanych Sąd uchylił zaskarżone postanowienie działając na podstawie art. 145 § 1 lit. c p.p.s.a. W oparciu o art. 152 orzeczono o braku możliwości wykonania zaskarżonego postanowienia a o art. 200 o kosztach postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło