I SA/Gl 37/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-06-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Eugeniusz Christ

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy w toku postępowania sądowego w sprawie podatkowej nie zostały jeszcze rozpatrzone skargi kasacyjne od wyroków w sprawach o tym samym stanie faktycznym i prawnym, możliwe jest zawieszenie postępowania sądowego na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron na podstawie art. 126 P.p.s.a. W niniejszej sprawie, wniosek o zawieszenie postępowania złożony przez pełnomocnika skarżących został poparty zgodą Dyrektora Izby Skarbowej, co uzasadniało orzeczenie o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący B.B. i J.B. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Pełnomocnik skarżących złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na toczące się postępowania przed NSA w sprawach o tym samym stanie faktycznym i prawnym. Dyrektor Izby Skarbowej wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Eugeniusz Christ po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi B.B. i J.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. B.B. i J.B. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Na rozprawie w dniu 26 maja 2009 r. pełnomocnik skarżących złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego, uzasadniając, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, w dniu 8 kwietnia 2008 r. ogłosił wyroki w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 4/08 i I SA/Gl 5/08, którymi oddalono skargi tych samych skarżących na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. w sprawach o tym samym stanie faktycznym i prawnym. Skargi kasacyjne od tych wyroków nie zostały rozpatrzone przez Naczelny Sąd Administracyjny. Natomiast rozstrzygnięcia wymienionych spraw mają związek z niniejszą sprawą. Pismem z dnia 10 czerwca 2009 r. Dyrektor Izby Skarbowej w K. wyraził zgodę na zawieszenie postępowania sądowego w wyżej wymienionej sprawie ze skargi B.B. i J.B. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W przedmiotowej sprawie, pełnomocnik skarżących B.B. i J.B. złożył na rozprawie wniosek o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na to, iż w sprawach ze skarg tych samych skarżących - o tym samym stanie faktycznym i prawnym, nie zostały jeszcze rozpoznane skargi kasacyjne. Dyrektor Izby Skarbowej w K. wyraził zgodę na zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie. Wobec powyższego zostały spełnione warunki zastosowania zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron. Z wymienionych powodów - na podstawie art. 126 P.p.s.a. - należało orzec jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło