I SA/Gl 37/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie podatku od nieruchomości na 2007 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Oznaczonym w sentencji postanowieniem z dnia [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. odmówiło skarżącemu S. D. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wójta Gminy J. z dnia [...] r., nr ewid. [...], poz. rej. wym. [...], w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości na rok 2007. W treści powyższego rozstrzygnięcia zawarto pouczenie, że na postanowienie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w terminie trzydziestu dni od dnia jego doręczenia. Postanowienie, o którym mowa powyżej, zostało doręczone skarżącemu w dniu 30 października 2014 r., co wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki poleconej. Pismem z dnia 10 grudnia 2014 r., nadanym w tej dacie do organu, strona wniosła skargę na postanowienie z dnia 27 października 2014 r. Przekazując skargę do Sądu wraz z aktami sprawy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. wniosło o jej odrzucenie z uwagi na to, że skarga została wniesiona po terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej w skrócie "P.p.s.a.") skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 P.p.s.a.). Z kolei, stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 1 grudnia 2014 r. Dzieje się tak, ponieważ ostatni dzień trzydziestodniowego terminu liczonego od dnia następującego po dniu doręczenia stronie skarżonego rozstrzygnięcia (30 października 2014 r.) przypadał na sobotę – 29 listopada 2014 r. W myśl natomiast art. 83 § 2 P.p.s.a., jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Nie ulega wątpliwości, że skarga została nadana na adres organu dopiero w dniu 10 grudnia 2014 r., zatem po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.