I SA/Gl 386/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędziowie WSA Bożena Suleja, Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Izabela Maj-Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2011r. sprawy ze skargi A.M. i G.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie określenia wysokości zobowiązana podatkowego A. M. i G. M. z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie [...] zł. W dniu 4 maja 2011 r. (data nadania) podatnicy, reprezentowani przez pełnomocnika będącego doradcą podatkowym, złożyli skargę na powyższą decyzję. W trakcie rozprawy w dniu 9 listopada 2011 r. pełnomocnik skarżących oraz pełnomocnik organu zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania z uwagi na toczące się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym postępowania ze skarg kasacyjnych wniesionych od wyroków tutejszego Sądu dotyczących podatników, a rozstrzygających kwestie opodatkowania ich dochodów za lata wcześniejsze, tj. 2002 i 2003 (sygn. akt I SA/Gl 1011/09 i I SA/Gl 1009/09). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W rozpoznawanej sprawie, wniosek taki złożony został zgodnie przez wszystkie biorące udział w postępowaniu sądowoadministracyjnym strony. Mając powyższe na względzie Sąd, w oparciu o powołany wyżej przepis orzekł jak w sentencji postanowienia.