I SA/Gl 393/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-10-23

Skład orzekający: Eugeniusz Christ, Bożena Pindel, Anna Tyszkiewicz-Ziętek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron do czasu rozpoznania przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy dotyczącej pytania prejudycjalnego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron zgodnie z art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W niniejszej sprawie, wobec zgodnego wniosku pełnomocnika skarżącej i pełnomocnika organu o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-357/13, sąd postanowił zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
Pełnomocnik A Sp. z o.o. S.K.A. złożył skargę na interpretację Ministra Finansów dotyczącą podatku od czynności cywilnoprawnych. Na rozprawie obie strony wniosły o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-357/13, która dotyczyła pytania prejudycjalnego przedstawionego przez WSA w Krakowie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędziowie WSA Bożena Pindel (spr.),, Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2013 r. sprawy ze skargi A Sp. z o.o. S.K.A. w C. na interpretację Ministra Finansów z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W piśmie z dnia 21 lutego 2013 r. pełnomocnik A Sp. z o.o. S.K.A. w C. zawarł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na interpretację indywidualną z dnia [...], nr [...], w której Dyrektor Izby Skarbowej w K., działający w imieniu Ministra Finansów, uznał za nieprawidłowe stanowisko tej Spółki w zakresie ustalenia podstawy opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych przy zawarciu umowy spółki komandytowo-akcyjnej. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach w dniu 23 października 2013 r. pełnomocnik skarżącej i pełnomocnik organu wystąpili z żądaniem zawieszenia postępowania do czasu rozpoznania przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej sprawy C-357/13 dotyczącej pytania prejudycjalnego, które Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił przedstawić w dniu 12 kwietnia 2013 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Kr 188/13. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Przepis ten ma zastosowanie w rozpatrywanym przypadku, gdyż, jak wskazano, zarówno pełnomocnik skarżącej, jak i pełnomocnik organu wnieśli o zawieszenie postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło