I SA/Gl 403/11

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-07-11

Skład orzekający: sędzia WSA Krzysztof Winiarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił jej braków formalnych (wartości przedmiotu zaskarżenia i osnowy wniosku) w wyznaczonym terminie, mimo że pismo uzupełniające zostało nadane w urzędzie pocztowym po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jeżeli skarżący, pomimo wezwania do usunięcia braków formalnych (takich jak brak osnowy wniosku czy wartości przedmiotu zaskarżenia), nie uzupełni ich w wyznaczonym terminie. Nawet jeśli pismo uzupełniające zostało nadane w urzędzie pocztowym, ale po upływie terminu, nie czyni to uzupełnienia skutecznym, a skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący I.B. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych. Przewodniczący Wydziału WSA w Gliwicach zobowiązał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, tj. podania wartości przedmiotu zaskarżenia i sformułowania osnowy wniosku. Wezwanie doręczono skarżącemu 17 czerwca 2011 r. z terminem 7 dni na uzupełnienie braków. Skarżący pismem z 24 czerwca 2011 r. (nadane 27 czerwca 2011 r.) podał wartość przedmiotu zaskarżenia i wskazał, że wnosi o rozpatrzenie sprawy poprzez wskazanie właściwej stawki podatkowej. Sąd uznał, że skarżący nie uzupełnił braków w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia odrzucić skargę; Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I WSA w Gliwicach z dnia 9 czerwca 2011 r. zobowiązano I.B. do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia oraz sformułowanie osnowy skargi, tj. wskazanie, o co wnosi. W wezwaniu Sądu z dnia 14 czerwca 2011 r., sporządzonym na podstawie przytoczonego wyżej zarządzenia, pouczono skarżącego, że nieusunięcie braków skargi w terminie 7 dni spowoduje jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej w skrócie: P.p.s.a. Wezwanie doręczono skarżącemu (do rąk dorosłego domownika) w dniu 17 czerwca 2011 r., co znajduje potwierdzenie w zwrotnym pokwitowaniu odbioru zamieszczonym w aktach sprawy. Pismem procesowym z dnia 24 czerwca 2011 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 27 czerwca 2011 r. skarżący oświadczył, że wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi [...] zł, zaś do Sądu wnosi o rozpatrzenie sprawy poprzez wskazanie właściwej stawki podatkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: Formalnym warunkiem zainicjowania postępowania przed sądem administracyjnym jest skutecznie wniesiona skarga. Skarga jest pismem procesowym, która poza wymogami o charakterze ogólnym (zawartymi w art. 46 P.p.s.a.) musi zawierać elementy przypisane jej art. 57 § 1 pkt 1-3 P.p.s.a, jak również na mocy art. 215 § 1 tej ustawy. W myśl zatem art. 46 § 1 pkt 3 P.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać osnowę wniosku (skargi) lub oświadczenia. Stosownie zaś do treści art. 215 § 1 omawianej ustawy, w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Brak tej wartości uniemożliwia ustalenie wysokości wpisu sądowego od skargi, wymierzanego w oparciu o rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a w konsekwencji skutkuje niemożnością wezwania strony do uiszczenia należnej opłaty. Przyjmuje się, że zarówno brak osnowy pisma (skargi) oraz brak wartości przedmiotu zaskarżenia są brakami formalnymi skargi, które w wyniku wezwania przewodniczącego (patrz art. 49 § 1 P.p.s.a.) mogą zostać przez stronę uzupełnione. Jeśli jednak, pomimo upływu zakreślonego (siedmiodniowego) terminu, skarga nie zostanie uzupełniona to podlega ona odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., co ma miejsce na posiedzeniu niejawnym w drodze postanowienia (patrz art. 58 § 3). Co istotne, zgodnie z art. 83 § 3 P.p.s.a., oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Ze wspomnianym uchybieniem terminu mamy do czynienia w tej sprawie. Stwierdzono bowiem, że wezwanie Sądu zostało skarżącemu doręczone w dniu 17 czerwca 2011 r., a zatem termin zakreślony dla usunięcia braku formalnego skargi upłynął w dniu 24 czerwca 2011 r. (piątek – dzień roboczy). Tymczasem skarżący ustosunkował się do wezwania Sądu trzy dni później, tj. 27 czerwca 2011 r. W tym stanie rzeczy skarga podlega odrzuceniu. W tych okolicznościach, stosownie do przepisów art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło