I SA/Gl 421/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-05-28

Skład orzekający: Gabriel Radecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która jest bezrobotna, niepełnosprawna, zamieszkuje z matką otrzymującą niską emeryturę, ponosi wydatki związane z utrzymaniem mieszkania i spłatą pożyczki, a także ma problemy zdrowotne, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W sytuacji skarżącej, która jest bezrobotna, niepełnosprawna, nie posiada własnych dochodów, a jej matka otrzymuje niską emeryturę, która nie pokrywa wszystkich wydatków, w tym raty pożyczki i zaległości w opłatach, przesłanka ta została wykazana.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. Uzasadniła wniosek swoim bezrobociem, chorobą, koniecznością opieki nad chorą matką, wspólnym zamieszkiwaniem w wynajmowanym mieszkaniu oraz ograniczonymi dochodami gospodarstwa domowego, które pochodzą wyłącznie z emerytury matki. Skarżąca przedstawiła dokumenty potwierdzające jej sytuację, w tym zaświadczenie o bezrobociu, orzeczenie o niepełnosprawności, decyzję o dodatku mieszkaniowym, potwierdzenia emerytury matki, harmonogram spłaty pożyczki oraz wezwania do zapłaty zaległych rachunków.
Rozstrzygnięcie
Referendarz postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Gabriel Radecki po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 maja 2014 r. sprawy ze skargi G. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ulg płatniczych – umorzenia zaległości podatkowej wraz z odsetkami za zwłokę w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek, podkreśliła, że jest osobą bezrobotną, poważnie chorą i zobowiązaną do pomocy matce, która z uwagi na stan zdrowia wymaga stałej opieki. Zastrzegła, iż zamieszkuje z matką w niewielkim, wynajmowanym mieszkaniu, a dochody gospodarstwa domowego ograniczają się wyłącznie do emerytury matki w kwocie 1335,55 zł. Wyliczyła miesięczne wydatki, w tym raty pożyczki oraz koszty związane z mieszkaniem, pomniejszone o kwotę przyznanego jej dodatku mieszkaniowego. Na wezwanie referendarza sądowego do uzupełnienia danych zawartych we wniosku skarżąca nadesłała dokumenty, które potwierdzają jej oświadczenia, w szczególności kopie: zaświadczenia w sprawie bezrobocia z dnia 13 maja 2014 r. (według niego skarżąca jest bezrobotna od dnia 12 kwietnia 2011 r.), orzeczenia o stopniu niepełnosprawności z dnia 11 kwietnia 2014 r., zgodnie z którym jej niepełnosprawność uległa ostatnio pogłębieniu, decyzji o przyznaniu dodatku mieszkaniowego, potwierdzeń wypłaty emerytury, terminarza spłaty pożyczki zaciągniętej przez jej matkę (miesięczna rata została w nim określona na 374,97 zł) oraz wezwania do zapłaty i przypomnienia dotyczących zaległości odpowiednio w opłatach za energię elektryczną i za usługi telekomunikacyjne. Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – czyli w myśl art. 245 § 3 tego Prawa obejmującym m.in. zwolnienie od kosztów sądowych– następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Nie ulega wątpliwości, że skarżąca wykazała, iż w jej sytuacji powyższa przesłanka zachodzi. W świetle przedłożonego materiału dowodowego jest ona bowiem osobą od dłuższego czasu bezrobotną, niepełnosprawną, korzystającą z pomocy w formie dodatku mieszkaniowego i nieosiągającą żadnych dochodów. Wnioskująca zamieszkuje z matką otrzymującą niewielką emeryturę. Świadczenie to nie wystarcza na pokrycie wszystkich wydatków, obejmujących m.in. ratę pożyczki stanowiącą około 1/3 jego kwoty do wypłaty, czego dowodzą zaległości w opłatach z zakresu utrzymania koniecznego. Nie można również tracić z pola widzenia problemów zdrowotnych tak skarżącej, jak jej matki. Mając to na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło