I SA/Gl 437/06

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-08-28

Skład orzekający: Barbara Orzepowska-Kyć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu sądu administracyjnego, dotyczący zwrotu kosztów postępowania, powinien zostać uwzględniony, jeśli w postanowieniu błędnie użyto terminu "koszty sądowe" zamiast "koszty postępowania"?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien sprostować oczywistą omyłkę pisarską w swoim postanowieniu, jeśli w sentencji błędnie użyto terminu "koszty sądowe" zamiast "koszty postępowania", zwłaszcza gdy uzasadnienie i akta sprawy wskazują na zwrot kosztów postępowania, w tym wynagrodzenia doradcy podatkowego i poniesionych wydatków. Sprostowanie takie jest dopuszczalne na podstawie art. 156 PPSA, stosowanego odpowiednio do postanowień na mocy art. 166 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Gl 437/06. Wniosek dotyczył zastąpienia w punkcie 2 postanowienia wyrażenia "tytułem zwrotu kosztów sądowych" wyrażeniem "tytułem zwrotu kosztów postępowania". Strona argumentowała, że nie poniosła kosztów sądowych, lecz koszty postępowania sądowego, na które składało się wynagrodzenie doradcy podatkowego i jego wydatki.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Gl 437/06 w ten sposób, że w punkcie drugim postanowienia zamiast słów: "tytułem zwrotu kosztów sądowych", wpisano słowa: "tytułem zwrotu kosztów postępowania".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Barbara Orzepowska-Kyć, po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. J. - "A" w C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w kwestii wniosku o sprostowanie postanowienia p o s t a n a w i a sprostować postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Gl 437/06 w ten sposób, że w punkcie drugim postanowienia zamiast słów: "tytułem zwrotu kosztów sądowych", wpisać słowa: "tytułem zwrotu kosztów postępowania". M.J. działając poprzez swego pełnomocnika doradcę podatkowego R.B. wystąpiła z wnioskiem o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Gl 437/06, poprzez zastąpienie w punkcie 2 postanowienia wyrażenia: "tytułem zwrotu kosztów sądowych", wyrażeniem "tytułem zwrotu kosztów postępowania". W uzasadnieniu wnioskodawca podniósł, że strona nie poniosła kosztów sądowych, tylko koszty postępowania sądowego, na które składa się wynagrodzenie doradcy podatkowego w wysokości [...] zł oraz wydatki tego doradcy w wysokości [...] zł, a zwrot ich został zasądzony na podstawie art. 205 § 4 w związku z art. 205 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do treści art. 156 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwana dalej ustawą P.p.s.a.): "Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki" (§ 1). "Sprostowanie Sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym" (§ 2). Sąd może również sprostować postanowienie, co wynika z mocy art. 166 ustawy P.p.s.a., który stanowi, że: "Do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej". Sprostowanie orzeczenia może nastąpić z urzędu lub na wniosek. Odnosząc te spostrzeżenia do rozpoznawanej sprawy, należy wskazać, że w sentencji postanowienia doszło do oczywistej omyłki pisarskiej, albowiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Gl 437/06, działając na mocy art. 201 ustawy P.p.s.a. w punkcie 2 zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz strony skarżącej kwotę [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, a nie jak omyłkowo wpisano, tytułem zwrotu kosztów sądowych. Taka konstatacja wynika zarówno z treści uzasadnienia postanowienia jak i z akt sprawy. Nadto z treści art. 211 ustawy P.p.s.a. wynika, że na koszty sądowe składają się opłaty sądowe i zwrot wydatków. Oznacza to, że koszty sądowe są elementem szerszego pojęcia kosztów postępowania sądowego, których definicja znajduje się w art. 205 ustawy P.p.s.a. Na koszty postępowania sądowego składają się koszty sądowe i wynagrodzenie doradcy podatkowego określone według rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 marca 2003 r. w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym (Dz. U. Nr 56, poz. 504 ze zm.). W rozpoznawanej sprawie stronie skarżącej z mocy art. 201 § 1 ustawy P.p.s.a. przysługiwał zwrot kosztów postępowania w kwocie [...] zł tytułem wynagrodzenia doradcy podatkowego i [...] zł tytułem zwrotu wydatków poniesionych na opłatę skarbową, stąd stronie przysługiwał zwrot kosztów postępowania, a nie jak omyłkowo wpisano zwrot kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie cytowanego art. 156 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek strony o sprostowanie postanowienia należało uwzględnić i orzec jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło