I SA/Gl 463/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2009-07-29
Skład orzekający: Piotr Łukasik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który sprzedał nieruchomość za znaczną kwotę i posiada środki pieniężne, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Skarżący nie spełnia przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Posiada on środki pieniężne, uzyskał znaczną kwotę ze sprzedaży nieruchomości oraz posiada stałe źródło dochodu, co wyklucza przyznanie mu tego dobrodziejstwa procesowego.Stan faktyczny
Skarżący J. Ź. złożył skargę na interpretację Ministra Finansów dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący mieszka z żoną, jego miesięczny dochód z emerytury wynosi około 1.400,00 zł. Posiada środki pieniężne w funduszu oraz niedawno sprzedał nieruchomość za znaczną kwotę. Jego miesięczne wydatki wynoszą około 390,00 zł. Skarżący uiścił już wpis sądowy od skargi.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy skarżącemu.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Piotr Łukasik po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Ź. (Ż.) na interpretację Ministra Finansów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych wskutek wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym dotyczącym kosztów sądowych postanawia odmówić przyznania prawa pomocy;
Pismem procesowym z dnia 1 lipca 2009 r. J. Ź. wniósł między innymi o "całkowite zwolnienie od kosztów sądowych" oraz o ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego, lub rzecznika patentowego (pismo procesowe z dnia 1 lipca 2009 r.). Z kolei z dołączonego formularza PPF wynika, że intencją skarżącego jest uzyskanie prawa pomocy poprzez tylko i wyłącznie zwolnienie od kosztów sądowych. W motywach wniosku skarżący podniósł merytoryczne aspekty sprawy z jego skargi.
Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że skarżący we wspólnym gospodarstwie domowym przebywa wraz z żoną. Zadeklarował dalej, że posiada środki pieniężne w kwocie [...] zł. Jedynym źródłem dochodu w rzeczonym gospodarstwie jest świadczenie emerytalne w kwocie około 1.400,00 zł.
Odpowiadając na wezwanie referendarza sądowego do uzupełnienia wniosku o dodatkową dokumentację źródłową, skarżący nadesłał plik dokumentów, na podstawie których ustalono, co następuje. Wykazany miesięczny dochód w gospodarstwie domowym skarżącego wynosi 1.372,51 zł. Skarżący posiada środki pieniężne ulokowane w funduszu w kwocie [...] zł. Stałe miesięczne wydatki, w tym: raty kredytu, opłaty za media, podatek od nieruchomości, stanowią kwotę około 390,00 zł. W 2008 r. skarżący osiągnął dochód brutto w kwocie [...] w tym [...] zł z tytułu innych źródeł. Skarżący jest właścicielem nieruchomości o pow. [...] ha. W dniu [...] skarżący sprzedał nieruchomość o pow. [...] ha za kwotę [...] zł.
Wypada w tym miejscu nadmienić, że skarżący uiścił w tej sprawie należny wpis sądowy w kwocie 200,00 zł.
Po rozpoznaniu wniosku zważono, co następuje:
Prawo pomocy jest instytucją o wyjątkowym charakterze, której zadaniem jest zapewnienie dostępu do Sądu podmiotom, którym brak środków finansowych nie pozwala na prowadzenie postępowania. Konstytucyjne prawo do sądu, wyrażone w art. 45 Konstytucji RP, pozostaje także w zgodzie z zasadami wyrażonymi w Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych praw wolności (sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmienionej następnie Protokołami nr 3,5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 – Dz. U. z 1993 r., Nr 61, poz. 284 ze zm.), w szczególności jej art. 6 regulującym prawo do rzetelnego procesu sądowego.
Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym (art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zwana dalej w skrócie: P.p.s.a.), przy czym przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.).
Z orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie z dnia 30 listopada 2005 r., sygn. akt II FZ 781/05) wynika, że stwierdzenie wystąpienia przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy wymaga zestawienia wysokości środków, jakimi strona dysponuje z wysokością kosztów, do których poniesienia zobowiązana jest na danym etapie postępowania. Ciężar wykazania, tj. - przyjmując za Słownikiem języka polskiego (pod redakcją naukową prof. M. Szymczaka, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa 2002, t. III, str. 749) - udowodnienia, czy też przedstawienia w sposób przekonywający - tych przesłanek spoczywa na stronie skarżącej. Ocena przytoczonych przez nią okoliczności należy natomiast do Sądu (por. postanowienie NSA z dnia 14 lutego 2005 r., sygn. akt FZ 760/04).
Przenosząc to na grunt niniejszej sprawy należy w punkcie wyjścia odnotować, że skarżący uiścił w tej sprawie wpis sądowy od skargi, a więc na obecnym etapie postępowania sądowego nie jest zobowiązany do ponoszenia jakichkolwiek opłat. Z kolei dalsze, wszak niepewne koszty mogą sprowadzić się do łącznej kwoty 200,00 zł, tj. opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem i wpis sądowy od skargi kasacyjnej. Przy czym koszty te skarżący będzie musiał ponieść tylko i wyłącznie w przypadku niekorzystnego dla niego wyroku sądu administracyjnego I instancji i przy założeniu, że orzeczenie to będzie prze niego kwestionowane.
Z drugiej zaś strony skarżący zadeklarował, że posiada środki pieniężne w kwocie [...] zł, przy czym jedynie [...] zł zostało udokumentowane. Nie można też tracić z pola widzenia faktu, iż skarżący niespełna osiem miesięcy temu sprzedał nieruchomość za cenę [...] zł. Wypada nadto dodać, że skarżący posiada stałe źródło utrzymania. Należy przy tym jednak zaakcentować, iż na potrzebę rozpoznania tego wniosku skarżący zadeklarował jedynie dochody pochodzące ze świadczenia emerytalnego, tymczasem z zeznania podatkowego za rok 2008 wynika, że uzyskiwał on dochód także z innych źródeł.
W wyniku poczynionych wyżej spostrzeżeń uznano, że J. Ź. nie można zaliczyć do grona beneficjentów prawa pomocy. Nie wykazał on bowiem, iż spełnia kryteria przyznania tego dobrodziejstwa procesowego.
W tych okolicznościach na podstawie art. 245 § 1 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło