I SA/Gl 566/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-07-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy należy zawiesić postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który bada zgodność z Konstytucją przepisu stanowiącego podstawę prawną zaskarżonej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego będzie miało znaczenie przesądzające dla rozstrzygnięcia, ponieważ ewentualne stwierdzenie niezgodności z Konstytucją przepisu objętego skargą konstytucyjną i pytaniem prawnym zakwestionuje podstawę prawną zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Strona skarżąca A S. A. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję określającą wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 rok. Podstawą prawną decyzji był przepis ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, który jest przedmiotem skargi konstytucyjnej oraz pytania prawnego skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A S. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Wskazaną wyżej decyzją utrzymano w mocy decyzję określającą stronie skarżącej wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2004 rok. Organy podatkowe w uzasadnieniach obu decyzji nawiązały m. in. do przepisów ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity - Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844 ze zm.), w tym do jej art. 1a ust. 1 pkt 2. Przepis ten stanowi przedmiot skargi konstytucyjnej zarejestrowanej w Trybunale Konstytucyjnym pod sygn. SK 21/07 oraz pytania prawnego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, zarejestrowanego tamże pod sygn. P 33/09. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sadowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Taka sytuacja wystąpiła w niniejszej sprawie, albowiem orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego będzie miało znaczenie przesądzające dla rozstrzygnięcia sprawy. Należy wszak podkreślić, że ewentualne stwierdzenie niezgodności z Konstytucją przepisu objętego skargą konstytucyjną oraz pytaniem prawnym będzie w istocie oznaczało zakwestionowanie podstawy prawnej zarówno zaskarżonej decyzji, jak i poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. W związku z powyższym, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ostatnio powołanej ustawy, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło