I SA/Gl 581/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-08-13

Skład orzekający: Referendarz Gabriel Radecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych) w sytuacji, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, a jej sytuacja materialna i zdrowotna nie uległa zmianie od czasu wcześniejszego przyznania prawa pomocy?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W sytuacji, gdy sytuacja materialna i zdrowotna strony nie uległa zmianie od czasu wcześniejszego przyznania prawa pomocy, a zgromadzone dowody w aktach innej sprawy są aktualne, sąd może oprzeć się na tych dowodach, stosując zasady ekonomii procesowej.
Stan faktyczny
Skarżąca J. D. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uzasadniając wniosek wiekiem (71 lat), problemami zdrowotnymi, statusem wdowy i niską emeryturą. Podkreśliła, że nie posiada majątku poza domem zamieszkania. Stronie wielokrotnie przyznawano już prawo pomocy, w tym w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 47-48/09, gdzie została zwolniona od kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Referendarz WSA w Gliwicach postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Gabriel Radecki po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. Skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek, podkreśliła, że jest wdową, osobą starszą (71 lat), mającą problemy zdrowotne i utrzymującą się z emerytury w kwocie [...]zł. Według wniosku strona nie posiada żadnego majątku, poza domem, w którym zamieszkuje. Stronie kilkukrotnie przyznawano już prawo pomocy, m.in. w sprawach o sygn. akt I SA/Gl 47-48/09 zwolniono ją od kosztów sądowych (postanowienia z dnia 5 maja 2009 r.). Mając na uwadze powyższe, zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – czyli w myśl art. 245 § 3 tego Prawa obejmującym m. in. zwolnienie od kosztów sądowych – następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Odnosząc te uwagi do rozpatrywanej sprawy, stwierdzić trzeba, że w sytuacji skarżącej powyższa przesłanka została spełniona, przy czym konstatację taką można poczynić bez wzywania do uzupełnienia wniosku poprzez złożenie dodatkowych oświadczeń i nadesłanie dokumentów źródłowych. Stosunkowo niedawno wzywano bowiem skarżącą o nadesłanie takich dokumentów w ramach postępowania w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 47/09. Względy ekonomii procesowej uzasadniają sięgnięcie do akt tej sprawy, tym bardziej iż dowody tam zgromadzone nie utraciły swej aktualności. Odnotować zatem wypada m.in., że w świetle znajdującego się tam "odcinka" świadczenia otrzymanego przez stronę za kwiecień bieżącego roku otrzymała ona przekazem pocztowym kwotę [...]zł, zaś w rocznym obliczeniu podatku przez organ rentowy za rok ubiegły wykazano przychód w kwocie [...]zł. Pozwala to na przyjęcie wniosków identycznych jak sformułowane w postanowieniu z dnia 5 maja 2009 r., wydanym w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 47/09. Powtórzyć przecież trzeba, że skarżąca uzyskuje wprawdzie stały dochód, lecz jego wysokość jest nieznaczna i nie może być uznana za wystarczającą na opłacenie zarówno kosztów utrzymania, jak i kosztów sądowych, nawet w najmniejszej możliwej wysokości. Należy również dostrzec znaczenie takich okoliczności, jak wiek strony i fakt, iż jest ona osobą samotną, które to okoliczności dodatkowo tę konkluzję umacniają. Mając to na względzie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło