I SA/Gl 615/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-01-12

Skład orzekający: Eugeniusz Christ

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłosił udziału w sprawie?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a żadna inna osoba nie zgłosiła swojego udziału w sprawie. W niniejszej sprawie zaskarżone postanowienie dotyczyło zażalenia skarżącego na postanowienie o pozostawieniu bez rozpatrzenia wniosku o umorzenie zaległości podatkowej, co jest ściśle związane z osobą zmarłego, a nikt inny nie zgłosił swojego interesu prawnego.
Stan faktyczny
Skarżący Z. L. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., które pozostawiło bez rozpatrzenia jego zażalenie na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. o pozostawieniu bez rozpatrzenia wniosku o umorzenie zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. W trakcie postępowania przed WSA w Gliwicach wpłynął odpis aktu zgonu skarżącego, z którego wynikało, że zmarł on przed wydaniem wyroku.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 stycznia 2015 r. sprawy ze skargi Z. L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia zażalenia w sprawie umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. postanawia umorzyć postępowanie. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...]., nr [...], Dyrektor Izby Skarbowej w K. pozostawił bez rozpatrzenia zażalenie skarżącego Z.L. z dnia 24 stycznia 2014 r., które zostało wniesione na postanowienie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...], nr [...] o pozostawieniu bez rozpatrzenia wniosku skarżącego złożonego w dniu 19 grudnia 2013 r. w sprawie umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. Skargę datowaną na 5 maja 2014 r. skarżący wniósł w dniu 9 maja 2014 r. W dniu 29 grudnia 2014 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu 20 lipca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: W myśl art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Postanowienie zaskarżone w rozpatrywanym przypadku odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków skarżącego, gdyż stanowi niemerytoryczny sposób załatwienia konkretnego zażalenia, jakie skarżący wniósł w postępowaniu, w którym był jedyną stroną, i które zostało przez niego zainicjowane w sprawie umorzenia jego zaległości podatkowej. Zarazem udziału w niniejszym postępowaniu sądowoadministracyjnym nie zgłosiła żadna inna osoba, której interesu prawnego dotyczyłby wynik tego postępowania. Spełnione zostały zatem przesłanki umorzenia postępowania na podstawie powołanego przepisu, który w tej sytuacji należało zastosować (por. np. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 23 listopada 2012 r., sygn. akt II SA/Łd 561/12, dostęp: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło