I SA/Gl 650/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego postanawia odrzucić skargę; H. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., skargę na decyzję tego organu z dnia [...] Nr [...]. Po otrzymaniu skargi wraz z odpowiedzią na tę skargę i aktami administracyjnymi, Sąd wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł. Odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu wraz z pouczeniem, o skutkach jego niewykonania (tj. odrzuceniu skargi po bezskutecznym upływie siedmiodniowego terminu od dnia doręczenia zarządzenia) został skutecznie doręczony skarżącej w dniu 2 lipca 2010r. (potwierdzenie odbioru). Zatem termin do uiszczenia wpisu upłynął odpowiednio dnia 9 lipca 2010r. Skarżąca w przewidzianym siedmiodniowym terminie nie uiściła wymaganego wpisu od skargi, jednakże nadesłała do Sądu pismo, datowane na dzień 8 lipca 2010r., w którym zwróciła się o znaczne wydłużenie terminu uiszczenia wpłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Przepis art. 220 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) zwanej dalej w skrócie ppsa, przewiduje, iż ,,Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata", a także ,,skarga od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd". W niniejszej sprawie skarżąca w przewidzianym siedmiodniowym terminie nie uiściła wymaganego wpisu od skargi, nie złożyła także (pomimo, iż skutecznie została o tym pouczona) wniosku o przyznanie jej prawa pomocy. Nie sposób bowiem uznać, iż nadesłane przez nią pismo procesowe z dnia 8 lipca 2010r. stanowi rzeczony wniosek. W piśmie tym bowiem- powołując się wprawdzie na trudności finansowe- zwróciła się o wydłużenie terminu do uiszczenia wpisu. Tymczasem Sąd nie jest władny do pozytywnego rozpoznania przedmiotowego wniosku, a to z uwagi na fakt, iż zgodnie z treścią art. 84 wyżej cytowanej ustawy, można z ważnej przyczyny przedłużyć jedynie termin sądowy, a nie ustawowy, a takim właśnie jest termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, gdyż wynika on z treści art. 220 § 1 ustawy ppsa. W związku z powyższym na podstawie art. 220 § 1 i 3 oraz art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.