I SA/Gl 673/07
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-01-09
Skład orzekający: Przemysław Dumana, Teresa Randak, Marta Wojciechowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej wymiaru podatku od nieruchomości, gdzie stawki podatkowe zostały ustalone uchwałą rady gminy zaskarżoną do sądu administracyjnego, należy zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia sprawy dotyczącej tej uchwały?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, prawidłowe rozstrzygnięcie w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości może zapaść dopiero po sądowej kontroli zgodności z prawem uchwały określającej wysokość stawek tego podatku, co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy o wymiarze podatku od nieruchomości na 2007 r., stosując stawki ustalone uchwałą Rady Gminy. Uchwała ta została zaskarżona do WSA, który wyrokiem z 31 maja 2007 r. oddalił skargę. Wyrok ten został zaskarżony skargą kasacyjną, a sprawa nie została prawomocnie zakończona. Uczestnik postępowania wniósł o zawieszenie niniejszego postępowania do czasu prawomocnego zakończenia sprawy dotyczącej skargi kasacyjnej od uchwały.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana (spr.), Sędziowie WSA Teresa Randak, Marta Wojciechowska, Protokolant Izabela Maj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 stycznia 2008 r. sprawy ze skargi A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości na 2007 r. w kwocie [...] zł. Przy opodatkowaniu organ zastosował stawki podatkowe ustalone przez Radę Gminy K. uchwałą nr [...] z dnia [...] w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości. Na tę uchwałę uczestnik niniejszego postępowania E. P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Skarga ta wyrokiem z dnia 31 maja 2007 r. została oddalona. Wyrok ten został zaskarżony skargą kasacyjną, a sprawa nie została prawomocnie zakończona.
W piśmie procesowym z dnia 10 grudnia 2007 r. uczestnik postępowania wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego "do czasu prawomocnego zakończenia postępowania ze skargi kasacyjnej w sprawie sygn.
I SA/Gl 172/07". Ponadto wskazał, że z tej przyczyny w identycznym stanie faktycznym i prawnym zostało zawieszone postępowanie w sprawie o sygn. akt
I SA/Gl 1395/06.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. zwanej dalej ppsa), sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie. Nie ulega bowiem wątpliwości, że prawidłowe rozstrzygnięcie w przedmiocie wymiaru podatku od nieruchomości może zapaść dopiero po przeprowadzeniu sądowej kontroli zgodności z prawem uchwały określającej wysokość stawek tego podatku. Zachodzi zatem przesłanka przemawiająca za zawieszeniem postępowania sądowego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie wskazanego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło