I SA/Gl 681/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-07-21

Skład orzekający: Teresa Randak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, postępowanie dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego zostało uznane za prejudykat dla sprawy o umorzenie postępowania, co uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, argumentując, że jego wynik zależy od rozstrzygnięcia innej sprawy toczącej się przed tym samym sądem, dotyczącej nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. w sprawie ustalenia wysokości stawki karty podatkowej. Zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej uchyliła decyzję organu pierwszej instancji umarzającą postępowanie w sprawie ustalenia stawki karty podatkowej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak, , , po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie ustalenia wysokości stawki karty podatkowej na 2011 r. w kwestii wniosku skarżącego o zawieszenie postępowania sądowego postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Zaskarżoną decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] organ odwoławczy uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] nr [...] stwierdzającą wygaśnięcie: 1) decyzji z dnia [...] nr [...] w sprawie ustalenia wysokości stawki karty podatkowej na rok 2011 z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej opodatkowanej zryczałtowanym podatkiem dochodowym w formie karty podatkowej oraz 2) decyzji z dnia [...] nr [...] w sprawie zmiany decyzji z dnia [...] nr [...] ustalającej wysokość stawki karty podatkowej na rok podatkowy 2011 z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej opodatkowanej zryczałtowanym podatkiem dochodowym w formie karty podatkowej. W konsekwencji organ odwoławczy umorzył postępowanie w sprawie. W skardze z dnia 30 maja 2014 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) pełnomocnik skarżącej wniósł między innymi o zawieszenie niniejszego postępowania do czasu rozstrzygnięcia w innym toczącym się przed Sądem postępowaniu kwestii nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] nr [...] w sprawie ustalenia wysokości stawki karty podatkowej na rok 2011 oraz z dnia [...] nr [...] w sprawie zmiany decyzji z dnia [...] nr [...]. Postępowanie, które w ocenie strony skarżącej jest prejudykatem dla niniejszej sprawy zostało zarejestrowane w repertorium tut. Sądu pod sygn. akt I SA/Gl 634/14. Skargą z dnia 9 maja 2014 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) objęto w niej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję własną z dnia [...] nr [...] stwierdzającą z urzędu nieważność decyzji ostatecznej Naczelnika Urzędu Skarbowego w R. z dnia [...] nr [...], zmienionej decyzją tego organu z dnia [...] nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: W myśl art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej w skrócie: "P.p.s.a.", jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przez Trybunałem Konstytucyjnym, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu. W toku rozpoznania tej sprawy Sąd uznał, że rozstrzygnięcie innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego będzie miało istotne znaczenie dla niniejszego postępowania i dlatego mając to na uwadze, a także względy natury celowościowej i słusznościowej przyjęto, iż zachodzi obecnie okoliczność opisana w cytowanym przepisie. Godzi się w tym miejscu odnotować, że decyzja zaskarżona w sprawie o sygn. I SA/Gl 634/14 wydana została w trybie nadzwyczajnego postępowania administracyjnego, jakim jest stwierdzenie nieważności decyzji. Decyzja ta stała się właściwie podstawą faktyczną do wydania przez organ odwoławczy decyzji umarzającej postępowanie, która stała się przedmiotem skargi w niniejszym postępowaniu. Taki stan rzeczy czyni postępowanie sądowe w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 634/14 prejudykatem dla tego postępowania sądowoadministracyjnego i do czasu jego zakończenia, niniejsze postępowanie winno być zawieszone, co też orzeczono w sentencji, działając na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło