I SA/Gl 690/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-10-04
Skład orzekający: Teresa Randak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi został złożony w ustawowym terminie i czy strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie, a skarżący skutecznie uprawdopodobnili brak swojej winy w uchybieniu terminu, ponieważ nie otrzymali powtórnego zawiadomienia o nadejściu przesyłek pocztowych. W związku z tym, na podstawie art. 86 § 1 PPSA, Sąd postanowił przywrócić termin do dokonania uchybionej czynności.Stan faktyczny
Skarżący B. S. i K. S. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą podatku od nieruchomości. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków w terminie, mimo dwukrotnego awizowania przesyłek pocztowych. Skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że nie otrzymali zawiadomień i że nie doręczenie nastąpiło bez ich winy. Do wniosku dołączyli pismo Poczty Polskiej wskazujące na nieprawidłowości w awizowaniu przesyłek.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 4 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. S. i K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia: przywrócić termin do uzupełnienia braków skargi;
Postanowieniem z dnia 2 sierpnia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę B. i K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...].
W uzasadnieniu przedmiotowego rozstrzygnięcia Sąd wskazał, iż przesyłki kierowane do skarżących, zawierające wezwania do uzupełnienia braków skargi, awizowano dwukrotnie w dniu [...] 2010r. oraz w dniu [...] 2010r., po czym jako niepodjęte w terminie zwrócono je do nadawcy.
Rozstrzygnięcie Sądu, o którym mowa powyżej zostało skutecznie doręczne skarżącym w dniu [...] i [...] 2010r.
W dalszej kolejności w dniu 20 sierpnia 2010r. złożono w tut. Sądzie pismo stanowiące wniosek skarżących o przywrócenie terminu do uzupełniania braków skargi. W treści ww. pisma skarżący oświadczyli, iż nie otrzymali zawiadomień o złożeniu pism w placówce pocztowej. Niezwłocznie po powzięciu wiadomości o odrzuceniu skargi i przyczynach jej odrzucenia, skarżący wystąpili z reklamacją dotyczącą sposobu dostarczenia przesyłki do Urzędu Pocztowego. Dalej wskazali, iż pozostają w przekonaniu, że nie doręczenie nastąpiło bez ich winy, bowiem dotychczas taka sytuacja nie miała miejsca, w lokalu przy ulicy [...] w R. zawsze pełni obowiązki osoba upoważniona do odbioru przesyłek.
Następnie w dniu [...] 2010r. skarżący nadesłali do Sądu pismo Poczty Polskiej z dnia [...] 2010r. w przedmiocie załatwienia ich skargi z dnia [...] 2010r., w treści którego wskazano, iż przesyłki zwrócone do Sądu, zawierające wezwania do uzupełnienia braków skargi powinny być awizowane powtórnie w dniu [...] 2010r., nie stwierdzono jednak tego faktu na podstawie posiadanej przecz pocztę dokumentacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 86 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, iż "Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu". W myśl art. 87 § 2 powołanej ustawy we wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Zgodnie natomiast z art. 87 § 4 równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
W powołanych wyżej przepisach zostały ustanowione przesłanki przywrócenia terminu, które muszą wystąpić łącznie, aby wniosek mógł zostać uwzględniony. Jedną z przesłanek jest dochowanie przez zainteresowanego siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, który zaczyna biec dopiero od dnia ustania przeszkody. W rozpatrywanym przypadku złożony przez skarżących wniosek w dniu [...] 2010r. należy uznać, jako złożony w terminie przewidzianym w art. 87 § 1 powołanej ustawy.
Podkreślenia wymaga, iż stosownie do art. 87 § 2 ww. ustawy na stronie skarżącej spoczywał obowiązek uprawdopodobnienia braku swojej winy, który jest kolejną przesłanką przywrócenia terminu. Skarżący winien uwiarygodnić stosowną argumentacją swoją staranność oraz fakt, że przeszkoda była od niego niezależna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że skarżący należycie uprawdopodobnili okoliczności wskazujące na brak ich winy w uchybieniu terminu. Bezsprzecznie wykazali bowiem, iż nie otrzymali powtórnego zawiadomienia o nadejściu przesyłek i możliwości ich odbioru w Urzędzie Pocztowym w R. .
W związku z powyższym na podstawie art. 86 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd postanowił o przywróceniu terminu do dokonania uchybionej czynności.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło