I SA/Gl 693/17

PostanowienieWSA w Gliwicach2017-09-21

Skład orzekający: Piotr Łukasik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie ze skargi dotyczącej decyzji w przedmiocie ubezpieczeń społecznych, skarżący jest zwolniony z mocy ustawy z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, a tym samym jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych jest zbędny?
Ratio decidendi
Skarżący, którego przedmiotem skargi jest działanie organu w sprawie z zakresu ubezpieczeń społecznych, jest zwolniony z mocy ustawy z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. e) P.p.s.a. W związku z tym jego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych stał się zbędny, a postępowanie w tym zakresie podlega umorzeniu. Jednocześnie, ze względu na trudną sytuację materialną skarżącego, uzasadnione jest przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego.
Stan faktyczny
Skarżący A. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne. W ramach wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący prosił o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, przedstawiając swoją trudną sytuację materialną. Sąd ustalił, że skarżący wraz z matką, która jest osobą niepełnosprawną, osiągają niskie dochody, a znaczna część tych dochodów jest przeznaczana na bieżące opłaty.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie z wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Piotr Łukasik po rozpoznaniu w dniu 21 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] [...] w przedmiocie ulg w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym postanawia 1) umorzyć postępowanie z wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych; 2) ustanowić dla skarżącego radcę prawnego. Przedmiotem skargi A. S. skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach jest decyzja wydana przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie odmowy umorzenia należności powstałych z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne. W ramach urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy z dnia 19 maja 2017 r. skarżący zwrócił się do Sądu o zwolnienie od kosztów sądowych i o ustanowienie radcy prawnego. W motywach wniosku przybliżył po krótce okoliczności powstania zadłużenia wobec ZUS. Końcowo stwierdził, że w nie widzi możliwości spłaty długu. Na podstawie zgromadzonych w tej sprawie dokumentów źródłowych (nadesłanych w odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 16 sierpnia 2017 r.) oraz w oparciu o oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku i dochodach (patrz druk PPF), ustalono, co następuje. Skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z matką. Żadne z nich nie posiada wartościowego majątku. Mieszkają w wynajętym mieszkaniu, w którym miesięczny czynsz wraz z zaliczką na media wynosi 1.200,00 zł. Dochody obojga stanowią łącznie około 2.150,00 zł. Skarżący, oprócz należności wobec ZUS, posiada również zobowiązania wobec organów podatkowych. Wykazał nadto, że nieterminowo reguluje należności z tytułu mediów, w tym za gaz i energię elektryczną. Matka skarżącego jest osobą niepełnosprawną, poruszającą się na wózku inwalidzkim. Po rozpoznaniu wniosku zważono, co następuje: Stosownie do treści art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej w skrócie: P.p.s.a."), stronie na jej wniosek może zostać przyznane prawo pomocy. Prawo to może być przyznane w zakresie częściowym lub całkowitym (art. 245 § 1 P.p.s.a.). Skarżący ubiega się w tej sprawie o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego, a zatem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Przyszło w tym miejscu podkreślić, iż skarga w niniejszej sprawie, złożona została na decyzję o odmowie umorzenia należności wobec ZUS, a zatem postępowanie zakończone tą decyzją prowadzono w sprawie z zakresu ubezpieczeń społecznych. Z kolei zgodnie z treścią art. 239 § 1 pkt 1 lit. e) P.p.s.a., nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca, której przedmiotem skargi jest działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie z zakresu ubezpieczeń społecznych. Należało zatem stwierdzić, że takim zwolnieniem z mocy samej ustawy objęty jest w tej sprawie A. S.. Oznacza to – mając na uwadze treść art. 241 P.p.s.a. – że skarżący zwolniony jest od obowiązku ponoszenia zarówno opłat sądowych, w tym wpisów sądowych, jak i ponoszenia wydatków. Z tych względów wniosek, w części dotyczącej zwolnienia od kosztów sądowych, stał się zbędny, a postępowanie z tego wniosku podlega umorzeniu, o czym orzeczono w pkt 1 sentencji, działając na podstawie art. 249a w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a. W tym stanie rzeczy merytoryczne rozstrzygnięcie wniosku o przyznanie prawa pomocy sprowadziło się do zbadania przesłanki przyznania prawa pomocy w kontekście ustanowienia pełnomocnika. Stosownie do treści art. 245 § 3 P.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w tym zakresie, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Analiza dokumentacji źródłowej, uzupełniona aktualnymi oświadczeniami skarżącego, pozwoliła stwierdzić, że skarżący nie będzie w stanie ponieść kosztów ustanowienia pełnomocnika z wyboru. W toku rozpoznania wniosku zwrócono przede wszystkim uwagę, że znaczna część dochodu w gospodarstwie domowym przeznaczana jest na stałe opłaty związane z jego utrzymaniem. Należy przy tym odnotować, że należności te nie są ponoszone regularnie, co skutkuje powstawaniem zaległości. Nie stracono nadto z pola widzenia okoliczności, iż matka skarżącego jest osobą niepełnosprawną, a taki stan rzeczy generuje dodatkowe wydatki. W wyniku poczynionych wyżej ustaleń orzeczono w kwestii wniosku o ustanowienie pełnomocnika w pkt 2 części dyspozytywnej postanowienia, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w zw. z 258 § 2 pkt 7 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło