I SA/Gl 773/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2008-09-25
Skład orzekający: Referendarz Gabriel Radecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, będąca bezrobotną, utrzymywana przez syna, z problemami zdrowotnymi i zobowiązaniami publicznoprawnymi, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku skarżącej, będącej bezrobotną, utrzymywanej przez syna, z problemami zdrowotnymi i zobowiązaniami publicznoprawnymi, przesłanka ta została spełniona, co uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżąca H. P. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej ulgi płatniczej – umorzenia zaległości podatkowej. Uzasadniając wniosek, wskazała, że jest osobą bezrobotną, utrzymywaną przez syna, pozostającą w leczeniu i posiadającą zobowiązania publicznoprawne. Dołączyła dokumenty potwierdzające jej oświadczenia, w tym zaświadczenie o bezrobociu i stanie zdrowia.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach Gabriel Radecki po rozpoznaniu w dniu 25 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej – umorzenia zaległości podatkowej w kwestii wniosku o przyznanie prawa pomocy p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.
Odpowiadając w terminie na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości [...] zł, skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy
w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek, podkreśliła, iż jest osobą bezrobotną, pozostającą na utrzymaniu syna uzyskującego dochody ze stosunku pracy w wysokości [...] zł brutto miesięcznie. Zwróciła również uwagę, że pozostaje w leczeniu poradni zdrowia [...] oraz że ciążą na niej zobowiązania publicznoprawne. Według wniosku strona nie posiada majątku, poza prawem do lokalu, w którym zamieszkuje.
Wykonując wezwanie referendarza sądowego do uzupełnienia danych zawartych we wniosku, skarżąca nadesłała dokumenty, które generalnie potwierdzają jej oświadczenia, m. in. zaświadczenia o stanie zdrowia oraz o uznaniu jej za osobę bezrobotną, pozbawioną prawa do zasiłku.
Mając na względzie powyższe, zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – czyli w myśl art. 245 § 3 tego Prawa obejmującym m. in. zwolnienie od kosztów sądowych – następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Strona, wnosząc o przyznanie prawa pomocy w powyższym zakresie, powinna zatem udowodnić istnienie tego faktu. Innymi słowy, na skutek wskazanych przez nią dowodów musi zostać osiągnięty stan pewności co do tego, iż nie jest ona w stanie pokryć pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania.
Odnosząc te uwagi do rozpatrywanej sprawy, stwierdzić trzeba, że powyższa przesłanka została spełniona. Skarżąca jest bowiem osobą bezrobotną, pozbawioną prawa do zasiłku i utrzymywaną przez syna z dochodów, które niewątpliwie nie pozwalają na łączne opłacenie kosztów sądowych, nawet minimalnych, oraz podstawowych kosztów życiowych. Nie można również tracić z pola widzenia problemów zdrowotnych wnioskodawczyni, z którymi z pewnością wiążą się wysokie dla niej wydatki
Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku
z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło