I SA/Gl 804/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-01-04
Skład orzekający: Krzysztof Winiarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji umarzającej postępowanie podatkowe jest celowe, jeśli decyzja ta nie nadaje uprawnień ani nie nakłada obowiązków?Ratio decidendi
Decyzja umarzająca postępowanie podatkowe, jako akt nie nadający prawnomaterialnych uprawnień ani nie nakładający obowiązków, nie posiada cech wykonalności, co czyni wstrzymanie jej wykonania niecelowym. Ponadto, ciężar wykazania przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji spoczywa na stronie skarżącej, a brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia jego merytoryczną ocenę.Stan faktyczny
Skarżący S. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która utrzymała w mocy decyzję organu I instancji umarzającą postępowanie podatkowe w sprawie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł. W skardze skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, nie podając jednak odrębnego uzasadnienia dla tego wniosku.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Winiarski po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji;
Zaskarżoną obecnie decyzją Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję organu I instancji umarzającą postępowanie podatkowe w sprawie ustalenia skarżącemu zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach.
W skardze na przywołaną wyżej decyzję organu odwoławczego S. M. wniósł między innymi o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Wniosek ten nie zawierał jakiegokolwiek odrębnego uzasadnienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 ustawy, jeżeli "zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków."
Wypada w tym miejscu odnotować, że wstrzymanie wykonania decyzji – co do zasady - nie powoduje zawieszenia mocy aktu, lecz związane jest jedynie z elementem realizacji przyznanych komuś uprawnień bądź wypełniania nałożonych na kogoś obowiązków. Zauważyć należy, że w przypadku rozpatrywania wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji konieczne jest rozważenie w pierwszej kolejności, czy w konkretnej sytuacji decyzja administracyjna nadaje się i wymaga wykonania, przy czym przez pojęcie wykonania należy rozumieć spowodowanie takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w decyzji. Zarówno z praktyki sądowniczej jak i z piśmiennictwa wynika, że nie każdy akt administracyjny nadaje się do tak rozumianego wykonania.
W punkcie wyjścia tej części rozważań należy podkreślić, że zakres ewentualnego zastosowania ochrony tymczasowej został w tym przypadku precyzyjnie sformułowany i dotyczy wyłącznie zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w K.. W tym stanie rzeczy stwierdzono, że decyzja ta, jako akt umarzający postępowanie w sprawie, nie nadawała prawnomaterialnych uprawnień, ani też nie nakładała tego rodzaju obowiązków, a zatem pozbawiona jest cech wykonalności i z tego powodu wstrzymanie jej wykonania byłoby niecelowe z uwagi na brak skutku w przypadku zastosowania ochrony tymczasowej.
Niezależnie od przyjętego wyżej stanowiska Sądu w tej sprawie należy odnotować, że w kwestii wstrzymania zaskarżonej decyzji Sąd działa wyłącznie na wniosek strony, zatem to skarżący zobowiązany jest do wykazania okoliczności uzasadniających prawdopodobieństwo wywołania skutków wskazanych w powołanym powyżej przepisie. Innymi słowy, obowiązek ten ciąży na wnioskodawcy, a w gestii Sądu nie leży samodzielne badanie przesłanek do wydania takiego orzeczenia (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 lutego 2005 r. sygn. akt FZ 769/04, niepubl.). Z kolei brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia jego merytoryczna ocenę (por. postanowienia NSA: z dnia 26 sierpnia 2008 r., sygn. akt II OSK 1073/08, z dnia 17 czerwca 2008 r., sygn. akt II OZ 600/08, z dnia 6 marca 2008 r., sygn. akt I FZ 559/07 – źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych – www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Jedynie zatem na marginesie należy podkreślić, że w tym konkretnym przypadku strona skarżąca nie naprowadziła Sądu na jakiekolwiek okoliczności, które mogłyby świadczyć o ewentualnym spełnieniu przesłanek z cytowanego na wstępie przepisu. Z kolei ocena zasadności argumentacji odnoszącej się do merytorycznych aspektów sprawy nie może być, na tym etapie postępowania, wzięta pod uwagę.
W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a. odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło