I SA/Gl 805/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak, po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. i K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. w kwestii skargi kasacyjnej wniesionej przez J. K. i K. K. p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 19 marca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę J. K. i K. K. (dalej jako "skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., oznaczoną w sentencji postanowienia, w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2014 r. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącym w dniu 15 kwietnia 2015 r. Pismem z dnia 12 maja 2015 r. skarżący wnieśli własnoręcznie sporządzoną skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga kasacyjna sporządzona przez skarżących osobiście jest niedopuszalna. Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej P.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3, które stanowią, że powyższego przepisu nie stosuje się, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Skarga kasacyjna może być również sporządzona przez doradcę podatkowego – w sprawach dotyczących obowiązków podatkowych lub rzecznika patentowego – w sprawa dotyczących własności przemysłowej. Analiza akt niniejszej sprawy prowadzi do wniosku, że badana skarga kasacyjna nie została sporządzona przez podmiot wymieniony w powołanym przepisie, co przesądza o jej niedopuszczalności. Jednocześnie skarżący zostali pouczeni o trybie i sposobie wnoszenia skargi kasacyjnej, co wynika wprost z treści pism z dnia 10 kwietnia 2015 r. (k. 173-174). W rezultacie konieczne stało się zastosowanie art. 178 p.p.s.a., który stanowi, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. 2