I SA/Gl 826/07
PostanowienieWSA w Gliwicach2007-11-26
Skład orzekający: sędzia NSA Ewa Madej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku wniesienia skargi na decyzję organu odwoławczego, po tym jak organ ten wszczął postępowanie administracyjne w celu zmiany lub uchylenia własnej decyzji na wniosek strony, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeżeli skarga została wniesiona po wszczęciu postępowania administracyjnego mającego na celu zmianę, uchylenie aktu lub wznowienie postępowania. Dotyczy to sytuacji, gdy organ odwoławczy wszczął postępowanie w celu zmiany lub uchylenia własnej decyzji na wniosek strony, a następnie strona wniosła skargę na decyzję organu odwoławczego.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która uchyliła w części decyzję organu kontroli skarbowej i określiła nowe zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych. W międzyczasie skarżący złożył wniosek o zmianę decyzji organu odwoławczego w trybie art. 254 Ordynacji podatkowej, a organ ten odmówił zmiany decyzji, jednocześnie wszczynając postępowanie administracyjne w trybie art. 253 Ordynacji podatkowej, które nie zostało jeszcze zakończone.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Ewa Madej po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 listopada 2007 r. sprawy ze skargi K. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Pismem z dnia 21 sierpnia 2007 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym w K.) pełnomocnik skarżącego K. N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. Nr [...] uchylającą w części decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w K. z dnia [...] r. Nr [...] - którą określono skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2000 w wysokości [...] zł – i orzekającą co do istoty sprawy poprzez określenie zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 rok w kwocie [...] zł.
Natomiast w piśmie z dnia 20 sierpnia 2007 r., złożonym osobiście w Izbie Skarbowej w K., skarżący wniósł o zmianę przedmiotowej decyzji z dnia [...] r. w trybie art. 254 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r., Nr 8, poz. 60 z późn. zm.), który to wniosek podtrzymał w piśmie z dnia 1 października 2007 r., wnosząc o rozpatrzenie sprawy w trybie art. 253 i 254 ustawy Ordynacja podatkowa.
W konsekwencji rozpoznania wniosku skarżącego zawartego w piśmie z dnia 20 sierpnia 2007 r., Dyrektor Izby Skarbowej w K. decyzją z dnia [...] r. Nr [...] odmówił zmiany decyzji ostatecznej z dnia [...] r. Nr [...] w trybie art. 254 ustawy Ordynacja podatkowa, zaś postępowanie administracyjne w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej w trybie art. 253 ustawy Ordynacja podatkowa (wszczęte przez Dyrektora Izby Skarbowej zgodnie z wnioskiem skarżącego) do dzisiaj nie zostało zakończone.
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważył, co następuje:
W myśl art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póżn. zm.), zwanej dalej P.p.s.a., w razie wniesienia skargi do sadu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
Jednocześnie zgodnie z art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a., Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku, o którym mowa w art. 56 P.p.s.a.
W niniejszej sprawie pełnomocnik K. N. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. po wszczęciu przez tenże organ – na wniosek skarżącego zawarty w piśmie z dnia 20 sierpnia 2007 r. - postępowania administracyjnego w sprawie uchylenia lub zmiany decyzji ostatecznej w trybie art. 253 ustawy Ordynacja podatkowa, bowiem w dniu 21 sierpnia 2007 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym w K.). Zatem, wobec przytoczonej regulacji prawnej, koniecznym stało się zawieszenia postępowania sądowego z urzędu do czasu zakończenia postępowania administracyjnego ostateczną decyzją.
Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a, przy zastosowaniu art. 131 P.p.s.a, należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło