I SA/Gl 897/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-03-10

Skład orzekający: Przemysław Dumana, Teresa Randak, Anna Tyszkiewicz-Ziętek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy przedmiotem skargi w dwóch różnych postępowaniach sądowych jest ta sama kwestia prawna (dopuszczalność zastosowania art. 13 ust. 1 ustawy o podatku od spadków i darowizn w odniesieniu do umów darowizny z ustanowionym prawem użytkowania), możliwe jest zawieszenie postępowania sądowego na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W sytuacji, gdy przedmiotem skargi w dwóch różnych postępowaniach sądowych jest ta sama zasadnicza kwestia prawna, a strony zgodnie wnoszą o zawieszenie postępowania, sąd powinien uwzględnić ten wniosek.
Stan faktyczny
Skarżący M. G. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. o odpowiedzialności podatkowej płatnika z tytułu niepobranego podatku od spadków i darowizn. Na rozprawie skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od innego wyroku WSA w Gliwicach, który dotyczył tej samej kwestii prawnej. Pełnomocnik organu odwoławczego przyłączył się do wniosku.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana, Sędziowie WSA Teresa Randak (spr.), Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Izabela Maj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 marca 2009 r. sprawy ze skargi M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Skargą z dnia 29 sierpnia 2008 r. M. G. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach decyzję z dnia [...] nr [...], którą Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] nr [...] orzekającą o odpowiedzialności podatkowej płatnika z tytułu pobrania podatku od spadków i darowizn w wysokości niższej od należnej i określającą wysokość zobowiązania z tytułu niepobranego podatku w wysokości [...] zł. Na rozprawie w dniu 10 marca 2009 r. skarżący M. G. wniósł o zawieszenie niniejszego postępowania sądowego do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 31 stycznia 2008 r., sygn. akt I SA/Gl 1043/07. Pełnomocnik organu odwoławczego przyłączył się do wniosku skarżącego o zawieszenie postępowania sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Przedmiotem skargi w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 1043/07 była także decyzja orzekająca o odpowiedzialności podatkowej płatnika z tytułu pobrania podatku od spadków i darowizn w wysokości niższej od należnej i określająca wysokość zobowiązania z tytułu niepobranego podatku. Zasadniczą kwestię sporną w obydwu sprawach stanowi dopuszczalność zastosowania art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn (Dz.U. Nr 142 z 2004 r., poz. 1514 z późn. zm.) w odniesieniu do umów darowizny z ustanowionym na czas określony prawem użytkowania mieszkania przez darczyńcę. Wobec powyższego Sąd postanowił uwzględnić wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło