I SA/Gl 925/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-11-14

Skład orzekający: Eugeniusz Christ

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku braku wniosku o podjęcie postępowania w terminie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie zawieszone z powodu niemożności nadania mu dalszego biegu, spowodowanej niewykonywaniem przez skarżącego zarządzeń ustalających podmioty uprawnione do występowania w postępowaniu po jego śmierci?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. W sytuacji, gdy postępowanie zostało zawieszone z powodu niemożności nadania mu dalszego biegu wskutek niewykonywania przez skarżącego zarządzeń ustalających podmioty uprawnione do występowania w postępowaniu po jego śmierci, a wniosek o podjęcie postępowania nie został złożony w ustawowym terminie, sąd jest zobowiązany do umorzenia postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący E. S. i M. S. wnieśli skargę do WSA w Gliwicach na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych. Postanowieniem z dnia 20 października 2008 r. Sąd zawiesił postępowanie z uwagi na niemożność nadania sprawie dalszego biegu spowodowaną niewykonywaniem przez skarżącą zarządzeń dotyczących ustalenia podmiotów uprawnionych do występowania w postępowaniu po zmarłym w jego toku skarżącym. Po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu, Sąd postanowił umorzyć postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S. i M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia umorzyć postępowanie sądowe. Decyzją z dnia [...], nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. z dnia [...] nr [...], którą określono E. S. i M.S. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w wysokości [...]zł oraz odsetki od nieuregulowanych zaliczek na podatek dochodowy liczone od następnego dnia po ustawowym terminie płatności poszczególnych zaliczek do dnia 30 kwietnia 2001 r. w wysokości [...]zł. Na powyższe rozstrzygnięcie organu odwoławczego podatnicy wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, inicjując niniejsze postępowanie. Postanowieniem tego Sądu z dnia 20 października 2008 r. zostało ono zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) z uwagi na niemożność nadania sprawie dalszego biegu spowodowaną niewykonywaniem przez skarżącą zarządzeń, które miały na celu ustalenie podmiotów uprawnionych do występowania w postępowaniu po zmarłym w jego toku skarżącym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 130 § 1 zd. 1 powołanej ustawy Sąd umarza postępowanie zawieszone na zgodny wniosek stron, jak również z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu. Analiza przedstawionego stanu faktycznego nie pozostawia wątpliwości co do konieczności zastosowania tego przepisu także w niniejszej sprawie. Mając to na względzie, należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło