I SA/Gl 98/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-03-24

Skład orzekający: Bożena Miliczek – Ciszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu braku formalnego polegającego na złożeniu jedynie kserokopii pełnomocnictwa zamiast oryginału lub poświadczonego odpisu?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Złożenie jedynie kserokopii pełnomocnictwa stanowi brak formalny skargi, który należy usunąć poprzez złożenie oryginału lub poświadczonego odpisu pełnomocnictwa. Niespełnienie tego wymogu w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Do skargi dołączono jedynie kserokopię pełnomocnictwa. Sąd wezwał pełnomocnika do usunięcia tego braku formalnego poprzez złożenie oryginału lub poświadczonego odpisu pełnomocnictwa. Pełnomocnik nie zastosował się do wezwania w zakresie usunięcia braku formalnego, mimo uiszczenia wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Miliczek – Ciszewska, , , po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu i stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. p o s t a n a w i a odrzucić skargę. WSA/post.1 - sentencja postanowienia S. M., reprezentowana przez pełnomocnika w osobie syna Z. C., wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z dnia [...]r. nr [...] ustalającej zryczałtowany podatek dochodowy od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów lub nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach za 2010 r. w wysokości [...]zł. Postanowieniem powyższym organ stwierdził jednocześnie uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od wymienionej decyzji. Do skargi dołączona została kserokopia notarialnego pełnomocnictwa, udzielonego w dniu 26 września 2013 r. przez S. M. synowi Z. C.. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 29 stycznia 2014 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Jednocześnie na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 29 stycznia 2014 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do usunięcia braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi - zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: P.p.s.a., lub poprzez złożenie oryginału pełnomocnictwa z dnia 26 września 2013 r., bądź też jego odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem zgodnie z art. 48 § 3 cytowanej wyżej ustawy. Wskazano, że do skargi załączono kserokopię pełnomocnictwa. Przesyłka zawierająca powyższe wezwanie oraz odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu adresowana do pełnomocnika skarżącej, doręczona została w dniu 5 lutego 2014 r. Należny wpis od skargi został uiszczony w terminie, nie odniesiono się natomiast w ogóle do wezwania do usunięcia braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie natomiast z art. 37 § 1 P.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także doradca podatkowy mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie. Sąd może w razie wątpliwości zażądać urzędowego poświadczenia podpisu strony. Na mocy art. 46 § 3 P.p.s.a., do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa. Zaznaczyć zatem należy, że w sytuacji, gdy do pisma (skargi) nie dołączono pełnomocnictwa bądź wierzytelnego odpisu pełnomocnictwa, występuje brak formalny pisma (skargi). Taka sytuacja ma miejsce w rozpatrywanej sprawie, gdyż do skargi dołączona została jedynie kserokopia pełnomocnictwa notarialnego. W związku z powyższym wezwano pełnomocnika strony skarżącej do usunięcia braku formalnego skargi, wskazując na trzy alternatywne sposoby usunięcia tego braku: poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi; poprzez złożenie oryginału pełnomocnictwa z dnia 26 września 2013 r. (którego kopię dołączono do skargi), bądź też poprzez złożenie odpisu tego pełnomocnictwa poświadczonego za zgodność z oryginałem zgodnie z art. 48 § 3 P.p.s.a. Stosownie do treści tego ostatniego przepisu (o czym pouczono pełnomocnika w piśmie z dnia 31 stycznia 2014 r.) zamiast oryginału dokumentu strona może złożyć odpis dokumentu, jeżeli jego zgodność z oryginałem została poświadczona przez notariusza albo przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub doradcą podatkowym. Dokument pełnomocnictwa winien być zatem złożony do Sądu jako oryginał bądź w postaci odpisu, jeżeli jego zgodność z oryginałem została poświadczona przez notariusza albo przez występującego w sprawie pełnomocnika będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub doradcą podatkowym – zgodnie z art. 48 § 3 P.p.s.a. Należy zaznaczyć, że do wezwania do usunięcia braku formalnego skargi pełnomocnik strony skarżącej w ogóle się nie ustosunkował. Termin przewidziany na usunięcie braku formalnego skargi, wobec doręczenia wezwania w dniu 5 lutego 2014 r., upłynął bezskutecznie z dniem 12 lutego 2014 r. Mając na uwadze powyższe - na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło