I SA/Ka 777/03

Dnia 10 lutego 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. Ł., P. Ł. i R. Ł. na decyzję Izby Skarbowej w K. Ośrodka Zamiejscowego w B., z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie zwrotu nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia : odrzucić skargę. Postanowieniem z dnia 1 grudnia 2003 roku Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach oddalił wniosek T. Ł., P. Ł. i R. Ł. o zwolnienie od kosztów sądowych w zakresie wpisu sądowego od skargi. Postanowienie to zostało doręczone skarżącym w dniu 8 grudnia 2003 roku - co wynika ze zwrotnych poświadczeń odbioru znajdujących się w aktach sprawy - wraz z wezwaniem do uiszczenia należnej opłaty sądowej w kwocie 1.952,00 złotych w terminie siedmiu dni, licząc od daty otrzymania wezwania. W wezwaniu tym zawarto również pouczenie, zgodnie z którego treścią nie uiszczenie opłaty w terminie, skutkować będzie odrzuceniem skargi. Do chwili obecnej skarżący nie uiścili należnego wpisu, przy czym termin zakreślony dla dokonania tej czynności upłynął - zgodnie z przywołanym wyżej pouczeniem - w dniu 15 grudnia 2003 roku (poniedziałek - dzień roboczy). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Stosownie do art. 97 § 1 ustawy 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1271 ze zm. w Dz.U. z 2002 roku, nr 240, poz. 2052), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270). Na podstawie § 1 pkt 4 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 roku w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz.U. nr 72, poz. 652), dla obszaru województwa śląskiego utworzony został Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach. Przepis art. 230 powołanej wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje, iż od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały (§ 1). Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Z kolei art. 220 § 3 w/w ustawy stanowi, iż skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd. Z powołanej regulacji wynika zatem, że odrzuceniu podlega skarga, która nie została opłacona w wyznaczonym przez Sąd terminie. Z tych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.