II SA/Gl 1029/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-03-04

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych, ponieważ jego sytuacja materialna, uwzględniająca dochody, obciążenia związane ze spłatą pożyczek na remont domu oraz zwiększone wydatki związane z chorobą małżonki, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy. Odmowa przyznania prawa pomocy mogłaby skutkować zamknięciem skarżącemu drogi do sądowej ochrony praw.
Stan faktyczny
Skarżący R. P. wniósł skargę na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Katowicach w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego. W związku z nałożonym wpisem od skargi, skarżący zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych ze względu na trudną sytuację materialną. Po złożeniu wniosku na urzędowym formularzu i uzupełnieniu braków formalnych, sąd rozpoznał wniosek, analizując dochody, wydatki i obciążenia finansowe skarżącego i jego małżonki.
Rozstrzygnięcie
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. P. na postanowienie Ś. W. I. N. B. w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącego od kosztów sądowych Wpis od skargi wynosi w niniejszej sprawie [...] zł – jego wysokość została ustalona zgodnie z treścią § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów, z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). W odpowiedzi na wezwanie do jego uiszczenia R. P., w piśmie procesowym z dnia [...] r. zwrócił się o zwolnienie z wpisu od skargi ze względu na trudną sytuację materialną. Następnie, czyniąc zadość wymogom formalnym, wniosek o przyznanie prawa pomocy złożył na druku urzędowego formularza PPF. Wynika z niego, że R. P. prowadzi gospodarstwo domowe wraz z małżonką, zamieszkując w części budynku mieszkalnego (lokal mieszkalny o pow. [...] m2). Wnioskodawca wskazał również, że jest współwłaścicielem (w [...] części) starego ([...] lat) budynku mieszkalnego wymagającego remontu. Brak niektórych informacji dotyczących sytuacji materialnej skarżącego spowodował, iż pismem z dnia 10 lutego 2009 r. został on wezwany do: - nadesłania kserokopii dokumentów wykazujących wysokość świadczeń rentowych, które otrzymuje wraz z małżonką, - udokumentowania faktu zajęcia komorniczego dokonanego na przyznanym mu świadczeniu rentowym, - nadesłania kserokopii rachunków, faktur lub innych dokumentów obrazujących wysokość wydatków ponoszonych na opłaty za energię elektryczną, gaz, wodę, odprowadzenie ścieków itp., - udokumentowania faktu zaciągnięcia dwóch pożyczek bankowych przeznaczonych na remont domu. W wyznaczonym terminie skarżący nadesłał kserokopie wspomnianych dokumentów. W oparciu o ich treść ustalono, że łączny dochód skarżącego i jego małżonki, w miesiącu lutym wyniósł [...] zł netto ([...] zł + [...] zł). G. P. (żona skarżącego) jest osobą niepełnosprawną, zaliczoną do [...] grupy inwalidztwa. Dochód rodziny wnioskodawcy jest obciążony obowiązkiem spłat zaciągniętych pożyczek ([...] – [...] zł oraz [...] – [...] zł). Do tego dochodzą bieżące opłaty związane z utrzymaniem się (energia elektryczna, woda itp.). Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Możliwość przyznania stronie postępowania sądowoadministracyjnego prawa pomocy jest uzależniona od tego, czy wykaże ona w przekonujący sposób, iż rzeczywiście jej sytuacja materialna jest na tyle ciężka, aby uzasadnione było uczynienie wyjątku od przyjętej w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.) zasady odpłatności postępowania. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (w omawianym przypadku polegającego na zwolnieniu od kosztów sądowych) może nastąpić wówczas, gdy osoba występująca z takim wnioskiem wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie prawa do sądu i możliwości obrony swoich racji podmiotom, które znajdują się w sytuacji finansowej uniemożliwiającej poniesienie kosztów z tym związanych. W istocie rzeczy jest to forma dofinansowania strony postępowania sądowego ze środków publicznych i przez to zwolnienie z obowiązku ponoszenia kosztów postępowania powinno sprowadzać się wyłącznie do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w takim postępowaniu jest rzeczywiście niemożliwe (por. postanowienie NSA z 6 października 2004r., sygn. akt GZ 71/04, ONSA 2005, Nr 1, poz. 8). Zasadność wniosku strony oceniana jest w dwóch aspektach - z jednej strony uwzględnienia się wysokości obciążeń, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, a z drugiej zaś z pod uwagę brane są jej możliwości finansowe (por. postanowienie NSA z dnia 30 listopada 2005 r., sygn. akt II FZ 781/05). Stan majątkowy skarżącego przedstawiony we wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w innych dokumentach nadesłanych do Sądu pozwala stwierdzić, że R. P. znajduje się w sytuacji materialnej uzasadniającej przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Żona wnioskodawcy jest osoba, której stan zdrowia uzasadnia istnienie zwiększonych wydatków związanych z utrzymaniem się. Równocześnie całkowity dochód uzyskiwany w rodzinie R. P. pozwala w zasadzie na pokrycie bieżących kosztów utrzymania się. Co do zasady wnioskodawca nie posiada możliwości zdobycia dodatkowych środków na poniesienie wydatków związanych z postępowaniem sądowym. W tym kontekście zauważyć trzeba, że kondycja materialna wnioskodawcy była juz przedmiotem analizy dokonanej przez referendarza sadowego w sprawie o sygn. akt II SA/Gl 64/08. Z przesłanych przy tamtej sprawie dokumentów wynika, że pożyczki, których spłata obciąża aktualnie budżet wnioskodawcy zostały zaciągnięte na poczet remontu domu. W opisywanej sytuacji odmowa przyznania prawa pomocy mogłaby skutkować zamknięciem skarżącemu drogi do sądowej ochrony swoich praw. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło