II SA/Gl 1033/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-04-12

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek osoby fizycznej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu zasługuje na uwzględnienie, biorąc pod uwagę jej trudną sytuację materialną i zdrowotną?
Ratio decidendi
Wniosek osoby fizycznej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu zasługuje na uwzględnienie, jeśli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania. Nawet przy pewnych niejasnościach dotyczących sytuacji materialnej, niskie świadczenie rentowe oraz zły stan zdrowia mogą stanowić podstawę do przyznania prawa pomocy, zwłaszcza gdy odmowa ustanowienia pełnomocnika mogłaby ograniczyć prawo strony do weryfikacji rozstrzygnięcia przez sąd drugiej instancji.
Stan faktyczny
Skarżący J.K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu, wskazując, że jedynym źródłem utrzymania rodziny jest renta inwalidzka w kwocie 1287 zł brutto miesięcznie. Skarżący nie posiada oszczędności, a jego małżonka nie pracuje. Do wniosku dołączył kopię przekazu rentowego na kwotę 763 zł netto. Skarżący nie przedstawił dokumentów dotyczących miesięcznych wydatków, ale jego zły stan zdrowia został potwierdzony.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych i ustanowiono adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uprawnień do kierowania pojazdami w kwestii wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu postanawia: 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2) ustanowić adwokata z urzędu Na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy J.K. wystąpił o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu. W druku formularza zaznaczył, że jedynym źródłem utrzymania się jego rodziny jest renta inwalidzka uzyskiwana w kwocie 1287 zł brutto miesięcznie. Małżonka wnioskodawcy nie uzyskuje żadnego dochodu, a sam skarżący nie dysponuje żadnymi oszczędnościami, papierami wartościowymi ani też przedmiotami o wartości przekraczającej 3.000 euro. Do druku formularza J. K. dołączył kopię przekazu pocztowego świadczenia rentowego opiewającego na kwotę 763 zł netto. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r. poz.270 – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia fachowego pełnomocnika z urzędu może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego (art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). W realiach rozpoznawanej sprawy, pomimo istnienia pewnych niejasności dotyczących sytuacji materialnej skarżącego uznano, że jego wniosek zasługuje na uwzględnienie. Co prawda J.K. nie nadesłał, pomimo wezwania, dokumentów obrazujących wysokość przeciętnych, miesięcznych wydatków przeznaczanych na utrzymanie się – kosztów zakupu mediów, opłat czynszowych, zakupu lekarstw itp. nie mniej jednak sam fakt, że uzyskiwane przezeń świadczenie emerytalne wynosi 763 zł świadczy o jego trudnym położeniu materialnym. Zarazem nadesłana na wezwanie referendarza sądowego karta wypisowa ze [...] w U. potwierdza powołane przez stronę okoliczności dotyczące złego stanu zdrowia. Mając zarazem na uwadze fakt, że wyrokiem z dnia 7 lutego 2013 r. oddalono skargę, a J. K. nie podziela stanowiska Sądu, odmowa przyznania prawa pomocy w postaci ustanowienia adwokata z urzędu ograniczyłaby prawo skarżącego do weryfikacji tego rozstrzygnięcia przez sąd drugiej instancji. Wobec tego, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło