II SA/Gl 1049/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-01-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, złożony wraz z dowodem uiszczenia wpisu w terminie, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej jest uzasadniony, jeśli strona nie dokonała czynności bez swojej winy, złożyła wniosek w ustawowym terminie i jednocześnie dokonała czynności, której nie dokonała w terminie. W przypadku, gdy wpis został uiszczony w terminie, a wniosek o przywrócenie terminu został złożony wraz z dowodem tej czynności, sąd powinien przywrócić termin.Stan faktyczny
Skarżący J. C. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jego skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wywłaszczenia i odszkodowania. Po oddaleniu wniosku o prawo pomocy, pełnomocnik skarżącego został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Mimo uiszczenia wpisu w terminie, skarga kasacyjna została odrzucona. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, dołączając dowód wpłaty dokonanej w terminie.Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącemu termin do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia i odszkodowania p o s t a n a w i a: przywrócić skarżącemu termin do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 1 lipca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę J. C. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...]. Pismem z dnia z dnia 31 sierpnia 2010 r. pełnomocnik skarżącego J. C. wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku, wnosząc jednocześnie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Postanowieniem z dnia 17 września 2010 r. oddalono wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy.
Zastępca Przewodniczącego Wydziału II zarządzeniem z dnia 18 października 2010 r. wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł. Do wykonania tej czynności zakreślono skarżącemu siedmiodniowy termin, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wskazane wezwanie zostało prawidłowo doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 25 października 2010 r. Oznacza to, że wyznaczony termin do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej upłynął dla skarżącego w dniu 2 listopada 2010 r.
Postanowieniem z dnia 29 listopada 2010 r. odrzucono skargę kasacyjną J. C. Odpis powyższego postanowienia został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 13 grudnia 2010 r.
W piśmie z dnia 19 grudnia 2010 r. skarżący zawarł wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia skargi kasacyjnej. Do wniosku dołączono odpis polecenia przelewu z którego wynikało, że wpis od skargi kasacyjnej został uiszczony w dniu 28 października 2010 r., a zatem w wyznaczonym przez Sąd terminie.
Rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). Wnioskodawca powinien uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.), a ponadto równocześnie z wnioskiem powinien dokonać czynności, której nie dokonał w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.).
W ocenie Sądu, w oparciu o normy i okoliczności powyżej przywołane, wniosek skarżącego dotyczący przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej jest uzasadniony i zasługuje na uwzględnienie.
W świetle przytoczonych okoliczności należy uznać, że w sprawie zachowany został siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Jednocześnie skarżący dokonał czynności, której dotyczył wniosek o uiszczenie terminu tj. uiścił wpis od skargi kasacyjnej.
Uwzględniając przytoczoną argumentację Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 2 p.p.p.s. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło