II SA/Gl 1052/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-01-14

Skład orzekający: sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji jest dopuszczalna, jeśli strona w postępowaniu administracyjnym wyczerpała tok instancji, ale nie wniosła skargi na rozstrzygnięcie organu drugiej instancji?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna, jeśli strona wyczerpała tok instancji, ale nie wniosła skargi na rozstrzygnięcie organu drugiej instancji. Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, a w przypadku rozstrzygnięcia, od którego służy środek zaskarżenia, skargę wnosi się na rozstrzygnięcie drugoinstancyjne.
Stan faktyczny
Skarżący J.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na decyzję Starosty P. z dnia (...) r. zatwierdzającą projekt zmiany organizacji ruchu. Po wezwaniu do usunięcia braków formalnych, skarżący wskazał, że przedmiotem skargi jest decyzja organu pierwszej instancji. Starosta P. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na wcześniejsze postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. stwierdzające niedopuszczalność odwołania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodnicząca: sędzia WSA Maria Taniewska- Banacka po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na decyzję Starosty P. z dnia (...) r., nr (...) w przedmiocie zatwierdzenia projektu zmiany organizacji ruchu p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Pismem z dnia (...) r. skarżący J.K. wniósł, za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wnosząc cyt.: "o zbadanie sprawy zmiany organizacji ruchu w P. na ulicy (...) polegającej na usunięciu znaków ograniczających wjazd pojazdów o masie powyżej (...)". Wobec niejasnej treści pisma zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 16 października 2008 r. wezwano skarżącego do usunięcia braku formalnego skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi przez dokładne wskazanie przedmiotu skargi tj. oznaczenia organu, którego skarga dotyczy i wskazania decyzji, postanowienia lub innego aktu wydanego przez ten organ w szczególności czy przedmiotem skargi jest załączone do niej postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia (...) r. stwierdzające niedopuszczalność wniesionego przez J.K. odwołania od decyzji Starosty P. z dnia (...) r. o zatwierdzeniu projektu stałej zmiany organizacji ruchu drogowego na ulicy (...) w P.. W odpowiedzi na powyższe skarżący pismem z dnia (...) r. wskazał, iż przedmiotem jego skargi jest decyzja Starosty P. z dnia (...) r., nr (...) zatwierdzająca projekt stałej zmiany organizacji ruchu na ulicy (...) w P.. Starosta P. pismem z dnia (...) r. w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie wskazując, iż sprawy podnoszone w skardze były już przedmiotem rozpatrywania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B., które postanowieniem z dnia (...)r., nr (...) stwierdziło niedopuszczalność odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku rozstrzygnięcia, od którego służy środek zaskarżenia skargę wnosi się na rozstrzygnięcie drugoinstancyjne. Z akt administracyjnych sprawy wynika, iż strona skarżąca pismami z dnia (...)r., (...) r. oraz (...) r. odwołała się od decyzji Starosty P. z dnia (...) r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Organ ten postanowieniem z dnia (...) r., nr (...) stwierdził jednakże niedopuszczalność tego odwołania. Postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w dniu (...) r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Mimo prawidłowego pouczenia w tym zakresie, skarżący wniósł skargę wyłącznie na decyzję pierwszoinstancyjną, co dodatkowo podkreslił w przywołanym wyżej pismie z dnia (...)r. Jakkolwiek zatem skarżący wyczerpał tok instancji w postępowaniu administracyjnym w rozumieniu powołanych na wstępie przepisów, to skargę złożył nie na rozstrzygnięcie drugoinstancyjne lecz na decyzję organu I instancji. W konsekwencji jego skargę należy uznać za niedopuszczalną. Mając na względzie powyższe Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło