II SA/Gl 1077/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-04-12

Skład orzekający: Włodzimierz Kubik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku oddalenia skargi kasacyjnej, pełnomocnikowi z urzędu przysługuje zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu przed NSA?
Ratio decidendi
Pełnomocnikowi z urzędu przysługuje zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu przed NSA, nawet jeśli skarga kasacyjna zostanie oddalona. Wysokość tych kosztów jest ustalana na podstawie stawek minimalnych określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości, powiększonych o podatek VAT.
Stan faktyczny
Skarżący A.G. został zwolniony od kosztów sądowych i ustanowiono dla niego pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata K.G.J. w postępowaniu przed WSA w Gliwicach. Po wydaniu decyzji przez Wojewodę, pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną do NSA. W piśmie procesowym pełnomocnik zwrócił się o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego. Sąd rozpoznał wniosek o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano pełnomocnikowi adwokatowi K.G.J. od Skarbu Państwa tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 120,00 zł powiększoną o podatek VAT w kwocie 27,60 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.G. (G.) na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania w kwestii wniosku pełnomocnika skarżącego adwokata K.G.J. o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu postanawia: przyznać adwokatowi K. G.J. od Skarbu Państwa tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 147,60 zł (słownie: sto czterdzieści siedem złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym podatek VAT w kwocie 27,60 zł (słownie: dwadzieścia siedem złotych i sześćdziesiąt groszy). Postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 grudnia 2010 r. zwolniono skarżącego od kosztów sądowych oraz ustanowiono dla niego pełnomocnika procesowego w osobie adwokata z urzędu, którym wyznaczona została przez Okręgową Radę Adwokacką w Katowicach adwokat K. G.J. Sąd przyznał ww. pełnomocnikowi wynagrodzenie w kwocie 240 zł powiększone o podatek VAT, na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) oraz § 18 ust. 1 pkt 1 lit c) i § 2 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.). W skardze kasacyjnej, a następnie w piśmie z dnia [...] r. ww. pełnomocnik zwróciła się o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego, składając jednocześnie oświadczenie, że koszty w tym zakresie nie zostały przez skarżącego pokryte ani w całości, ani w części. Zgodnie z przepisem § 2 ust. 2 i 3 powołanego rozporządzenia podstawę zasądzenia opłaty za czynności adwokata z tytułu zastępstwa prawnego stanowią stawki minimalne określone w ww. rozporządzeniu. Opłatę podwyższa się o stawkę podatku VAT, przewidzianą dla danego rodzaju czynności. W postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji, stawka minimalna za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b wynosi 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, nie mniej niż 120 zł. W niniejszej sprawie stawka minimalna, zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c wynosi 240 zł. Mając powyższe na uwadze, działając na podstawie art. 250 powołanej ustawy w zw. z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b oraz § 2 ust. 3 powołanego wyżej rozporządzenia, przyznano pełnomocnikowi adwokatowi K. G.J. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 120,00 zł powiększoną o podatek VAT wg stawki 23 %, tj. o kwotę 27,60 zł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło