II SA/Gl 111/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-03-14

Skład orzekający: Bonifacy Bronkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę stawu wraz z urządzeniami piętrzącymi, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę stawu wraz z urządzeniami piętrzącymi może spowodować trudne do odwrócenia skutki i wyrządzić skarżącemu znaczną szkodę, biorąc pod uwagę włożony nakład pracy i środki finansowe. Pomimo braku wykazania przez skarżącego niepowetowanej szkody, sąd wstrzymał wykonanie decyzji z urzędu, uznając, że przesłanki z art. 61 § 3 PPSA zostały spełnione.
Stan faktyczny
Skarżący G.M. złożył skargę do WSA w Gliwicach na decyzję WINB utrzymującą w mocy decyzję PINB nakazującą mu likwidację stawu wraz z urządzeniami piętrzącymi. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jest ona krzywdząca i oznacza zniszczenie efektów jego pracy. Uczestnik postępowania sprzeciwił się wstrzymaniu, twierdząc, że samowola budowlana skarżącego powoduje szkody na jego działkach.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Zaskarżoną decyzją [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. znak: [...] , którą nakazano G. M. przywrócenie do stanu poprzedniego terenu działek o nr ewid. [...] i [...] położonych w miejscowości Z. poprzez likwidację stawu [...] wraz z urządzeniami piętrzącymi. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W ocenie skarżącego zaskarżona decyzja jest bardzo krzywdząca i niekorzystna, nakazuje bowiem zniszczenie efektów jego pracy. W odpowiedzi na skargę organ nie ustosunkował się do wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wniósł natomiast o oddalenie skargi. Odpis skargi wraz z zawartym w niej wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji przesłano uczestnikowi postępowania wraz z pouczeniem o możliwości ustosunkowania się do przedmiotowego wniosku w terminie 7 dni. Uczestnik postępowania wniósł o niewstrzymywanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niewykazanie przez skarżącego, iż grozi mu niepowetowana szkoda. Zdaniem uczestnika, to on jest osobą poszkodowaną, bowiem samowola budowlana skarżącego powoduje dewastacje na jego działkach, zabagniając rów opasowy i łąkę oraz niszczy w nieodwracalny sposób jego staw hodowlany. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 powołanej ustawy sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności stanowi zatem w świetle powyższej regulacji, odstępstwo od zasady wyrażonej w art. 61 § 1 p.p.s.a. i dotyczy jedynie okoliczności faktycznych o charakterze wyjątkowym. Rozpoznając wniosek w zakresie przesłanek określonych w art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a., Sąd uznał, że zasługuje on na uwzględnienie. Sąd winien ocenić te okoliczności zarówno w stosunku do strony skarżącej, jak i uczestnika postępowania, bowiem konsekwencje wstrzymania, bądź braku wstrzymania zaskarżonego aktu mogą dotykać inwestora jak i pozostałe strony postępowania. Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie spełnione zostały ustawowe przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji jakkolwiek wniosek o wstrzymanie nie został przez skarżącego uzasadniony. Z urzędu należy bowiem stwierdzić, biorąc pod uwagę istotę nałożonego na skarżącego obowiązku oraz rodzaj obiektu (jego materię i konstrukcję), którego ten obowiązek dotyczy, że wykonanie orzeczonej rozbiórki może niewątpliwie spowodować trudne do odwrócenia skutki w rozumieniu art. 61 § 3 ustawy p.p.s.a. Również biorąc pod uwagę ten rodzaj oraz wielkość obiektu nie może budzić wątpliwości, że ewentualna nieuzasadniona jego rozbiórka stworzy niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody o jakiej w tym przepisie mowa. Należy mieć bowiem na uwadze włożony nakład pracy oraz środki przeznaczone na realizację inwestycji polegającej na budowie przedmiotowego stawu wraz z urządzeniami piętrzącymi wodę. Jakkolwiek na tym etapie postępowania sądowego nie można wykluczyć, że istnienie stawu może oddziaływać negatywnie na sytuację uczestnika postępowania, to zakres tego oddziaływania nie został przez niego w dostateczny i obiektywny sposób wykazany. Nie można zatem przyjąć, aby za odmową wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji przemawiała ochrona interesów uczestnika, która mogłaby być zrealizowana bez uwzględnienia niewątpliwie zachodzących w sprawie, a określonych w art. 61 § 3 omawianej ustawy, przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie 61 § 3 i § 5 ustawy p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło