II SA/Gl 1144/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2010-04-15
Skład orzekający: sędzia NSA Bonifacy Bronkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia, polegającą na błędnym oznaczeniu organu, który wydał zaskarżony akt administracyjny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia, w tym błędne oznaczenie organu, który wydał zaskarżony akt administracyjny, na podstawie art. 156 § 1 w zw. z art. 166 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sprostowanie ma na celu naprawienie wadliwości orzeczenia poprzez nadanie mu zamierzonego brzmienia, nie prowadząc do zmiany lub uchylenia orzeczenia.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. R. na Wojewodę w przedmiocie niewykonania orzeczenia sądu w sprawie lokalizacji autostrady. W sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 26 lutego 2010 r. (sygn. akt II SA/Gl 1144/09) wystąpiła oczywista omyłka w oznaczeniu organu, wskazano bowiem błędnie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. zamiast Wojewody.Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 26 lutego 2010 r., sygn. akt II SA/Gl 1144/09, w ten sposób, że w wierszu 4 od dołu w miejsce organu "[...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K." wpisano "Wojewodę [...] ".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. R. na Wojewodę [...] w przedmiocie niewykonania orzeczenia sądu w sprawie lokalizacji autostrady p o s t a n a w i a sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 26 lutego 2010 r., sygn. akt II SA/Gl 1144/09 w ten sposób, że w wierszu 4 od dołu w miejsce organu "[...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K." wpisać "Wojewodę [...] " .
Zgodnie z treścią art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Z kolei stosownie do treści art. 156 § 1 p.p.s.a. sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Analiza powołanych przepisów prowadzi do wniosku, iż sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości poprzez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał, ale która jednocześnie nie może prowadzić do zmiany lub uchylenia tego orzeczenia. Przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe albo inne oczywiste pomyłki, przy czym chodzi jedynie o omyłki sądu, a nie o omyłki popełnione przez strony postępowania. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć np. oznaczenia stron czy innych uczestników postępowania, oznaczenia daty, sygnatury, znaku zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu (jak miało to miejsce w rozpoznawanej sprawie).
W analizowanej sprawie na skutek oczywistej omyłki w sentencji postanowienia wskazano jako organ [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., tymczasem jak wynika z treści skargi oraz odpowiedzi na skargę organem tym jest Wojewoda [...].
Wobec powyższego dostrzeżoną oczywistą omyłkę należało sprostować z urzędu zgodnie z treścią art. 156 § 1 i 2 w związku z art. 166 ustawy p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło