II SA/Gl 1145/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-10-28

Skład orzekający: Bonifacy Bronkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Oddanie pisma w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, jednakże terminowość wniesienia skargi jest kluczowa dla jej dopuszczalności.
Stan faktyczny
Skarżący P.W. został wymeldowany decyzją Prezydenta Miasta S., utrzymaną w mocy decyzją Wojewody. Decyzja ta została mu doręczona w dniu [...]. Skarżący, będąc pozbawionym wolności, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w dniu [...], co nastąpiło po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 28 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Zaskarżoną decyzją Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta S. z dnia [...] r. nr [...] orzekającą o wymeldowaniu P. W. z pobytu stałego w S. przy ulicy [...]. Decyzja ta została doręczona P. W. w dniu [...] r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie jej zaskarżenia do sądu administracyjnego. W dniu [...] r. P.W. złożył w administracji Zakładu Karnego w N. skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej p.p.s.a.), skargę do sądu wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi natomiast, iż skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu przez sąd. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] r. Tym samym termin do wniesienia skargi upływał w dniu [...] r. (czwartek – dzień roboczy).Tymczasem skarga została wniesiona w dniu [...] r. W myśl bowiem art. 83 § 3 i 4 p.p.s.a. oddanie pisma przez osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Skargę należy zatem uznać jako wniesioną z uchybieniem terminu. Mając na względzie powyższe Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło