II SA/Gl 1156/15
PostanowienieWSA w Gliwicach2017-02-13
Skład orzekający: Andrzej Majzner
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnikowi skarżącej z urzędu przysługuje zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, w tym kosztów dojazdu na rozprawy, oraz jakie przepisy należy zastosować do ich ustalenia w przypadku postępowania wszczętego przed wejściem w życie nowych rozporządzeń?Ratio decidendi
Pełnomocnikowi skarżącej z urzędu przyznano zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, obejmujący wynagrodzenie za zastępstwo procesowe oraz zwrot kosztów dojazdu na rozprawy. Do ustalenia tych kosztów zastosowano przepisy dotychczasowe, tj. rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r., ze względu na fakt, że postępowanie zostało wszczęte przed wejściem w życie nowych rozporządzeń w tym zakresie. Zwrot kosztów dojazdu uwzględniono na podstawie stawki za przejechany kilometr, zgodnie z przepisami dotyczącymi kosztów używania samochodów do celów służbowych.Stan faktyczny
Skarżąca M. B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. w przedmiocie warunków zabudowy. Sąd ustanowił dla skarżącej pełnomocnika z urzędu, radcę prawnego D. S. Substytut tego pełnomocnika, radca prawny R. K., złożył pisma procesowe, w których podniósł zarzuty dotyczące zaskarżonej decyzji i zażądał przyznania pełnomocnikowi kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Pełnomocnik przedstawił również spis kosztów związanych z reprezentowaniem skarżącej z urzędu, oświadczając, że nie zostały one pokryte.Rozstrzygnięcie
Przyznano radcy prawnemu D. S. kwotę 557,96 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Andrzej Majzner po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy terenu w kwestii wniosku o przyznanie pełnomocnikowi skarżącej kosztów nieopłaconej pomocy prawnej postanawia: przyznać radcy prawnemu D. S. kwotę 557,96 zł (pięćset pięćdziesiąt siedem zł 96/100) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu;
Postanowieniem z dnia 16 sierpnia 2016 r. Sąd ustanowił dla skarżącej pełnomocnika z urzędu, na którego Okręgowa Izba Radców Prawnych w O. wyznaczyła radcę prawnego D.S.
Substytut wspomnianego pełnomocnika - radca prawny R. K. złożył do Sądu pismo procesowe datowane na 12 października 2016 r., gdzie podniósł zarzuty dotyczące zaskarżonej decyzji oraz zażądał przyznania temu pełnomocnikowi kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu. Następnie wyżej wymieniony stawił się w tutejszym Sądzie na rozprawach przeprowadzonych odpowiednio w dniach 10 listopada 2016 r. oraz 9 stycznia 2017 r. wnosząc i wywodząc jak w skardze. Na drugiej z tych rozpraw złożył nadto pismo procesowe zawierające spis kosztów związanych z reprezentowaniem skarżącej z urzędu. W piśmie tym zawarto oświadczenie, iż rzeczone koszty nie zostały pokryte w całości ani w części.
Rozpoznając wniosek zważono, co następuje.
Artykuł 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - dalej p.p.s.a. stanowi, że pełnomocnik wyznaczony w ramach przyznanego prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Należy w tym miejscu podnieść, że chociaż problematyka objęta niniejszym postanowieniem podlega aktualnie regulacjom rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. poz. 1715), to jednak uwzględniono fakt, iż w świetle § 22 tego rozporządzenia, podobnie jak i z mocy § 22 wcześniejszego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. poz. 1805), w sprawach wszczętych i niezakończonych przed wejściem w życie tych aktów wykonawczych stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji. Postępowanie w zakresie niniejszej sprawy zostało zainicjowane przed wejściem w życie obu przywołanych rozporządzeń, które zaczęły obowiązywać odpowiednio od 1 listopada 2016 r. oraz od 1 stycznia 2016 r. W tym stanie rzeczy, podejmując niniejsze rozstrzygnięcie o przyznaniu kosztów pomocy prawnej udzielonej w postępowaniu sądowym pierwszej instancji zastosowano przepisy dotychczasowe, czyli unormowania rozporządzenia z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.).
Mając na uwadze powyższe pełnomocnikowi strony przyznano koszty zastępstwa procesowego na podstawie § 15 przedmiotowego rozporządzenia z dnia 28 września 2002 r., w kwocie 557,96 zł, na którą składa się :
- wynagrodzenie za udział w postępowaniu pierwszej instancji, w kwocie 240 zł, wynikającej z § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c tego aktu wykonawczego, którą to kwotę podwyższono - stosownie do § 2 ust. 3 powołanego rozporządzenia - o podatek od towarów i usług obliczony według stawki 23 %, wynoszący 55,20 zł;
- zwrot kosztów dojazdu na rozprawy w dniach: 10 listopada 2016 r. oraz 9 stycznia 2017 r. z C. (siedziba Kancelarii radcy prawnego D. S.) do tutejszego Sądu (odległość [...] km), w kwocie 262,76 zł. W tym miejscu przyjdzie zwrócić uwagę, iż zgodnie ze stanowiskiem judykatury, podczas przyznawania zwrotu tego rodzaju wydatków nie można przejawiać nadmiernego rygoryzmu, jeżeli chodzi o sposób ich udokumentowania. Pełnomocnik przedstawił wyliczenie odległości na podstawie liczby przejechanych kilometrów (w obie strony [...] km razy dwa - to jest na dwie rozprawy), co trzeba uznać za dostatecznie wiarygodne i wystarczające. Wspomnianą wyżej kwotę 262,76 zł przyznano zgodnie z żądaniem wnioskodawcy uwzględniwszy fakt, iż jest to kwota wynikająca z zastosowania stawki za przejechany kilometr, wynikającej z § 2 pkt 1 lit. b) rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 25 marca 2002 r. w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych samochodów osobowych, motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy (Dz. U. nr 27, poz. 271 ze zm.). Stawka ta (wynosząca dla samochodów o pojemności skokowej pow. 900 cm3 0,8358 zł) ma bowiem walor zobiektyzowany i należy się nią posiłkować także w przypadku zasądzania kosztów przejazdu stron, co wynika z art. 205 § 3 p.p.s.a., który odsyła do zasad określonych w przepisach działu tytułu III ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2010 r., nr 90, poz. 594 ze zm.).
Niniejsze rozstrzygnięcie podjęto nadto na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 8 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło