II SA/Gl 1161/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-02-18
Skład orzekający: Iwona Bogucka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione przez osobę nieposiadającą ważnego pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania spółki przed sądem administracyjnym podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Zażalenie wniesione przez pełnomocnika, który nie dołączył w terminie wyznaczonym przez sąd pełnomocnictwa procesowego uprawniającego do reprezentowania strony przed sądem administracyjnym, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. Pełnomocnictwo musi wyraźnie upoważniać do działania przed sądami administracyjnymi i być dołączone przy pierwszej czynności procesowej.Stan faktyczny
Spółka [A] Sp. z o.o. z siedzibą we W. wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. dotyczącym kary pieniężnej za użytkowanie obiektu bez pozwolenia. Zażalenie zostało wniesione przez A. W., dyrektora regionalnego spółki, który nie dołączył pełnomocnictwa uprawniającego do reprezentowania spółki przed sądem administracyjnym. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych, jednak pełnomocnictwo zostało złożone po terminie i nie spełniało wymogów formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucił zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Bogucka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia [A] Sp. z o.o. we W. na postanowienie z dnia 26 listopada 2010 r. o oddaleniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi [A] Sp. z o.o. we W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej w tytułu przystąpienia do użytkowania obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia postanawia: odrzucić zażalenie.
W dniu 15 grudnia 2010 r. A. W. podający, że działa w imieniu
[A] Sp. z o.o. z siedzibą we W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zażalenie na postanowienie tutejszego Sądu z dnia 26 listopada 2010 r. oddalające wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu administracyjnego. W nadesłanych dokumentach brak było pełnomocnictwa dla A. W. do reprezentowania strony skarżącej - spółki [...] Sp. z o.o. z siedzibą we W. - w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach, a ponadto z przesłanego wraz ze skargą odpisu aktualnego z Krajowego Rejestru Sądowego z dnia 23 października 2009 r. nie wynika, aby A. W. jako dyrektor regionalny mógł reprezentować spółkę skarżącą. W tym stanie rzeczy na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 22 grudnia 2010 r. wezwano spółkę do nadesłania dokumentu określającego umocowanie osoby podpisanej pod zażaleniem do reprezentowania strony skarżącej, na to wezwanie jednak nie udzielono jakiejkolwiek odpowiedzi.
W związku z powyższym wezwano A. W. - Dyrektora Regionalnego spółki [A] Sp. z .o.o. - do usunięcia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej spółki przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach lub przed sądami administracyjnymi - zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz.1270 z późn. zm., zwanej dalej p.p.s.a.). Na dokonanie tej czynności wyznaczono termin siedmiu dni licząc od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. Jak wynika z dołączonego do akt sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru, wezwanie z dnia 19 stycznia 2011 r. zostało prawidłowo doręczone w dniu 24 stycznia 2011 r., zatem termin do uzupełnienia braku formalnego zażalenia mijał 31 stycznia br. W wyznaczonym przez Sąd terminie nie dokonano czynności, do której A. W. został wezwany, natomiast wraz z pismem nadanym w dniu 1 lutego 2011 r. złożono do akt sprawy pełnomocnictwo z dnia 20 września 2009 r. upoważniające A. W. do reprezentowania skarżącej spółki przed [...] Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Budowlanego w K. Następnie kolejnym pismem z dnia 7 lutego 2011 r. nadesłano pełnomocnictwo udzielone w dniu 31 stycznia 2011 r. dla A. W. do reprezentowania spółki przez Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 34 p.p.s.a. strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Zgodnie przy tym z art. 35 cytowanej ustawy, pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również –
w przypadku osób prawnych – pracownik tej jednostki. Artykuł 37 § 1 p.p.s.a. określa natomiast, że pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Z kolei art. 178 p.p.s.a. stanowi między innymi, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci skargę kasacyjną, której braków formalnych strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, natomiast na podstawie art. 197 § 2 do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy
o skardze kasacyjnej. W świetle przywołanych wyżej unormowań oraz ustaleń faktycznych nie budzi wątpliwości, że warunkiem nadania zażaleniu dalszego biegu było złożenie przez A. W. - w terminie wyznaczonym przez Sąd - pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania w niniejszej sprawie spółki [A] Sp. z o.o. z siedzibą we W. Na wezwanie Sądu do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez nadesłanie przedmiotowego pełnomocnictwa strona odpowiedziała po terminie. Dodatkowo należy wskazać, że przesłany w dniu 1 lutego 2011 r. dokument nie spełniał wymogów, jakie ustawodawca przewidział dla tego rodzaju pism. Zgodnie bowiem z treścią art. 36 p.p.s.a. pełnomocnictwo może być ogólne – do prowadzenia spraw przed sadami administracyjnymi, do prowadzenia poszczególnych spraw lub do niektórych czynności w postępowaniu. Jak wynika z dokumentu załączonego do akt sądowych, Pan A. W. upoważniony został do działania w imieniu skarżącej spółki przed [...] Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Budowlanego w K., stąd w ocenie Sądu rozpoznającego niniejszą sprawę z interpretacji jego treści nie wynika, żeby obejmowało ono działanie przed sądami administracyjnymi.
Na marginesie należy wspomnieć również, że na podstawie przesłanego w dniu 7 lutego 2011 r. pełnomocnictwa Sąd dopuścił A. W. do występowania w imieniu skarżącej w charakterze pełnomocnika, uznając, że dokument ten stanowi pełnomocnictwo do prowadzenia sprawy ze skargi [A] Sp. z o.o. we W. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r., nr [...], jednak zauważyć należy, że pełnomocnictwo to zostało ustanowione dopiero w dniu 31 stycznia 2011 r., natomiast z daty wskazanej na zażaleniu wynika, że zostało ono podpisane wcześniej, tj. w dniu 15 grudnia 2010 r.
Skoro zatem A. W. nie przedłożył w wyznaczonym terminie pełnomocnictwa, z którego treści wynikałoby, że był upoważniony do reprezentowania spółki skarżącej przed sądami administracyjnymi w dniu wniesienia zażalenia, to zażalenie należało odrzucić na podstawie art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło