II SA/Gl 1167/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-03-12

Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 27 listopada 2013 r., a skarga została złożona w sądzie w dniu 19 lutego 2014 r.?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ termin do jej wniesienia upłynął w dniu 27 grudnia 2013 r., a została złożona w sądzie w dniu 19 lutego 2014 r. Zgodnie z art. 177 § 1 PPSA, skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178 PPSA jako spóźnioną.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 października 2013 r., który oddalił ich skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącym w dniu 27 listopada 2013 r. Skarga kasacyjna została złożona w sądzie w dniu 19 lutego 2014 r. Sąd uznał, że skarga kasacyjna została wniesiona po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. Z. i A. Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w K. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków na skutek skargi kasacyjnej wniesionej przez pełnomocnika skarżących od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 24 października 2013 r., sygn. akt II SA/Gl 1167/13 p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną. Stosownie do art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z kolei zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W rozpoznawanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 24 października 2013 r., sygn. akt II SA/Gl 1167/13 oddalił skargę H. Z. i A. Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w K. z dnia [...] r., nr [...]. Od powołanego orzeczenia Sądu pełnomocnik ustanowiony dla skarżących z urzędu (na podstawie prawomocnego postanowienia referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach z dnia 10 stycznia 2014 r.) pismem z dnia 17 lutego 2014 r., złożonym w siedzibie Sądu I instancji w dniu 19 lutego 2014 r., wniósł skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Jak wynika z akt sądowych sprawy zaskarżony wyrok wraz z uzasadnieniem sporządzonym na skutek zgłoszonego przez skarżących żądania oraz prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej, w dniu 27 listopada 2013 r. odebrał A. Z. - w imieniu swoim oraz jako dorosły domownik, w imieniu ojca H. Z. W myśl przepisu art. 72 § 1 p.p.s.a. korespondencję sądową kierowaną do H. Z. należało uznać za skutecznie doręczoną. W świetle powyższego, termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął skarżącym w dniu 27 grudnia 2013 r. (tj. w piątek). Skargę kasacyjną zatem, wobec złożenia jej w siedzibie Sądu w dniu 19 lutego 2014 r., wniesiono z uchybieniem terminu. Uwzględniając przytoczoną argumentację Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 w związku z art. 177 § 1 p.p.s.a odrzucił skargę kasacyjną jako spóźnioną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło