II SA/Gl 1175/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-11-19

Skład orzekający: Maria Taniewska - Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona osobiście do sądu, a następnie przekazana organowi za pośrednictwem sądu, została wniesiona w terminie przewidzianym przez prawo?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego musi być wniesiona za pośrednictwem organu, którego decyzja jest zaskarżana. Za datę wniesienia skargi uważa się dzień jej nadania przez sąd do organu, a nie dzień osobistego złożenia w sądzie. W przypadku przekroczenia ustawowego terminu na wniesienie skargi, sąd jest zobowiązany do jej odrzucenia.
Stan faktyczny
Skarżąca J. C. – K. zaskarżyła decyzję Wojewody dotyczącą wymeldowania. Decyzja została doręczona skarżącej wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi. Skarga została złożona osobiście w sądzie, który przekazał ją organowi celem nadania biegu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę jako wniesioną po terminie na podstawie art. 58 pkt 2 i § 3 P.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Maria Taniewska - Banacka po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. C. – K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: odrzucić skargę Przepis art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ) stanowi, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W realiach rozpoznawanej sprawy decyzja Wojewody [...] z dnia [...] r. będąca przedmiotem skargi J. C. – K. została jej doręczona w dniu [...] r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru tej decyzji, znajdującego się w aktach sprawy. Decyzja ta zawierała prawidłowe pouczenie co do sposobu i trybu wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Wobec tego ustawowy termin do wniesienia skargi upływał z dniem [...] br. Tymczasem skarżąca złożyła skargę osobiście w siedzibie Sądu w dniu 27 września 2010 r. Sąd, mając na względzie treść art. 54 § 1 P.p.s.a. stanowiący, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazał niezwłocznie skargę Wojewodzie [...], celem nadania jej biegu, udzielenia odpowiedzi na skargą i przesłania akt administracyjnych. Za datę wniesienia skargi uznać należy więc dzień jej nadania przez Sąd do organu – tj. [...] r. Tym samym skargę należało uznać za spóźnioną, a w konsekwencji odrzucić na podstawie art. 58 pkt 2 i § 3 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło