II SA/Gl 1178/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2011-04-22
Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania sądowego jest dopuszczalne na gruncie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania sądowego nie jest dopuszczalne, ponieważ art. 194 § 1 P.p.s.a. wymienia enumeratywnie postanowienia, które mogą być zaskarżone zażaleniem, a postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania nie znajduje się na tej liście. W związku z tym, takie zażalenie podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący L. S. i Z. S. wnieśli zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 marca 2011 r., którym odmówiono zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody dotyczącą pozwolenia na budowę. Sąd pierwszej instancji odmówił również wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Sąd administracyjny rozpoznał zażalenie na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżących na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania sądowego oraz zwrócono im uiszczony wpis od zażalenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Elżbieta Kaznowska po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia L. S. i Z. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 marca 2011 r. w części dotyczącej odmowy zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi L. S. i Z. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę postanawia: 1) odrzucić zażalenie, 2) zwrócić skarżącym cały uiszczony wpis od zażalenia, tj. kwotę 100 (sto) zł.
Postanowieniem z dnia 16 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił zawieszenia postępowania sądowego oraz odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Odpis tego orzeczenia, został przesłany na adres wskazany przez skarżących.
Przepis art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ) wyznacza katalog postanowień wydawanych przez sąd administracyjny pierwszej instancji, które mogą być poddane weryfikacji w drodze wniesienia zażalenia. Oprócz postanowień, co do których expressis verbis (wprost) wskazano taką możliwość w poszczególnych przepisach ustawy, zażalenie przysługuje na postanowienia, których przedmiotem jest:
1) przekazanie sprawy innemu sądowi administracyjnemu;
2) wstrzymanie lub odmowa wstrzymania wykonania decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, o których mowa w art. 61;
3) zawieszenie postępowania i odmowa podjęcia zawieszonego postępowania;
4) odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku;
5) sprostowanie lub wykładnia orzeczenia albo ich odmowa;
6) oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego;
7) odrzucenie skargi kasacyjnej;
8) odrzucenie zażalenia;
9) zwrot kosztów postępowania, jeżeli strona nie wnosi skargi kasacyjnej;
10) ukaranie grzywną.
Przywołane wyżej wyliczenie ma charakter enumeratywny, a więc żadne inne postanowienie, które nie zostało wymienione w tym przepisie ani też w jakimkolwiek innym przepisie ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie może być przedmiotem zażalenia. W konsekwencji, mając na uwadze, że postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania sądowego nie zostało wymienione w art. 194 § 1 P.p.s.a., a jakikolwiek inny przepis tej ustawy nie przewiduje możliwości jego zaskarżenia, zażalenie L. i Z. S. należy uznać za niedopuszczalne, co skutkuje jego odrzuceniem na mocy art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. O zwrocie wpisu od zażalenia orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło