II SA/Gl 1194/15

PostanowienieWSA w Gliwicach2016-11-28

Skład orzekający: Grzegorz Dobrowolski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony w ustawowym terminie i czy strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony w ustawowym terminie, ponieważ bieg terminu rozpoczął się od daty uzyskania przez pełnomocnika wiedzy o sporządzonym uzasadnieniu wyroku. Ponadto, sąd uznał, że pełnomocnik uprawdopodobnił brak swojej winy w uchybieniu terminu, gdyż przyczyną niedoręczenia przesyłki były błędy po stronie doręczyciela, a nie zaniedbanie strony.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Gliwicach, który oddalił skargę na decyzję SKO w K. w przedmiocie uprawnień do kierowania pojazdami. Pełnomocnik twierdził, że nieprawidłowo doręczono mu odpis wyroku z uzasadnieniem, co uniemożliwiło mu wniesienie skargi kasacyjnej w terminie. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony wraz ze skargą kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie uprawnień do kierowania pojazdami w kwestii wniosku pełnomocnika skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Wyrokiem z dnia 18 maja 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie uprawnień do kierowania pojazdami. Jak wynika z akt sprawy odpis tego wyroku wraz z uzasadnieniem, sporządzonym na wniosek, został przesłany na wskazany w aktach adres Kancelarii pełnomocnika, lecz wobec nieobecności adresata w tym miejscu przesyłka ta była dwukrotnie awizowana (w dniach 7 i 15 lipca 2016 r.), o czym umieszczono zawiadomienie w skrzynce do doręczania korespondencji. Na skutek niepodjęcia przesyłki w terminie 14 dni od daty pierwszego awiza została ona zwrócona do Sądu. Stanowiło to podstawę do uznania, że doręczenie dla pełnomocnika skarżącego było skuteczne i zostało dokonane z upływem 21 lipca 2016 r. (art. 73 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2016 r. poz. 718, dalej zwanej Ppsa). W dniu 7 września 2016 r. pełnomocnik skarżącego przeglądał w siedzibie Sądu akta sprawy. W tej samej dacie złożył pismo procesowe, w którym wskazał na nieprawidłowość doręczenia w/w przesyłki. Pełnomocnik wyjaśnił, że informację odnośnie skierowanej do niego korespondencji uzyskał telefonicznie wraz z wyjaśnieniem, że przesyłka była dwukrotnie awizowana. Pełnomocnik wskazał na wszczęte postępowanie reklamacyjne, z uwagi na brak pozostawienia w skrzynce pocztowej bądź w skrytce wymaganego dokumentu awiza oraz zaakcentował, że w dniu 18 lipca 2016 r. odbierał na poczcie inną korespondencję sądową, a mimo to przedmiotowa przesyłka nie została mu wydana, z przyczyn od niego niezależnych. Do pisma załączono kopię pisma reklamacyjnego z dnia 7 września 2016 r. oraz kopię fragmentu pocztowej książki odbioru przesyłek poleconych, potwierdzające wskazane przez pełnomocnika okoliczności. Następnie, w dniu 13 września 2016 r. pełnomocnik skarżącego złożył skargę kasacyjną od wskazanego na wstępie wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. Uzasadniając wniosek podniósł, że z przyczyn przez niego niezawinionych nie została mu prawidłowo doręczona korespondencja sądowa zawierająca odpis wyroku z uzasadnieniem, zaś o fakcie sporządzenia uzasadnienia powziął wiedzę w dniu 6 września 2016 r. W dalszej kolejności do sprawy nadesłana została kopia pisma [...], będącą odpowiedzią na złożoną przez pełnomocnika reklamację. Pismo to potwierdza, że w dniu 18 lipca 2016 r. podczas odbioru innych awizowanych przesyłek nadanych pod adresem Kancelarii pełnomocnika, pracownik poczty nie zidentyfikował przedmiotowej przesyłki wobec odnotowania jej w systemie komputerowym imiennie bez wskazania nazwy Kancelarii. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 Ppsa, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 Ppsa, pismo z przedmiotowym wnioskiem wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 Ppsa) oraz dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 Ppsa). Przenosząc powyższą regulację na grunt rozpatrywanej sprawy przyjąć należy, że siedmiodniowy termin do złożenia przez pełnomocnika skarżącego wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg w dniu 6 września 2016 r. , tj. w dacie uzyskania przez pełnomocnika wiedzy o sporządzonym, na jego wniosek, uzasadnieniu wyroku i zwrocie przesyłki zawierającej odpis tego orzeczenia do nadawcy. Wniosek o przywrócenie terminu złożony w dniu 13 września 2016 r. został zatem wniesiony w terminie. Jednocześnie dokonano uchybionej czynności – wniesiona została, sporządzona przez fachowego pełnomocnika, skarga kasacyjna. Dokonując natomiast oceny okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu Sąd uznał, że pełnomocnik skarżącego w wystarczający sposób uprawdopodobnił brak swojej winy w niedopełnieniu w terminie przedmiotowej czynności procesowej. Zdaniem Sądu przedłożone przez pełnomocnika dokumenty potwierdzają, że uchybienie w zakresie prawidłowości doręczenia przesyłki zawierającej odpis wyroku z uzasadnieniem wynikło z przyczyn leżących po stronie doręczyciela, nie mogło ono obarczać adresata tej przesyłki, pociągając za sobą negatywne konsekwencje w zakresie terminowości wniesienia skargi kasacyjnej. W świetle przywołanych okoliczności Sąd postanowił przywrócić skarżącemu termin do wniesienia skargi kasacyjnej, stosownie do treści art. 86 § 1 Ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło