II SA/Gl 1228/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 6 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia J. S., J. S. i B. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 czerwca 2010 r., sygn. akt II SA/Gl 1228/08 odrzucającego zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 czerwca 2009 r. sygn. akt II SA/Gl 1228/08 odrzucającego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skarg na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania dowodu osobistego postanawia: odrzucić zażalenie Postanowieniem z dnia [...]r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił zażalenie J. S. i J. S. na postanowienie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skarg. Odpis tego orzeczenia, wraz z pouczeniem o sposobie i trybie wniesienia środka zaskarżenia został doręczony J. S. i J. S. w dniu [...] r., natomiast B. S. w dniu [...]r. Przepis art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ) stanowi, że zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Z kolei art. 177 § 1 P.p.s.a. – mający zastosowanie do zażaleń na mocy art. 197 § 2 P.p.s.a. stanowi, że tego rodzaju środek zaskarżenia wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie. W dniu [...]r. (vide data stempla pocztowego na kopercie) skarżący skierowali bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie na wskazane wyżej postanowienie z dnia 16 czerwca 2010 r. Zażalenie to zostało przekazane, wg. właściwości, Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach w dniu 30 lipca 2010 r. Oznacza to, że w realiach rozpoznawanej sprawy datą wniesienia środka odwoławczego jest dzień skierowania go do właściwego sądu przez Naczelny Sąd Administracyjny, a więc 30 lipca 2010 r. W świetle przywołanych wyżej przepisów zażalenie należy uznać za spóźnione, co skutkuje jego odrzuceniem na mocy art. 178 P.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a.