II SA/Gl 1369/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-02-09

Skład orzekający: Bonifacy Bronkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub powstania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, jeśli skarżący uprawdopodobnią, że wykonanie tej decyzji spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza gdy decyzja może zostać następnie uchylona przez sąd.
Stan faktyczny
Skarżący A. i T. W. zostali zobowiązani decyzją Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego do rozbiórki samowolnie wybudowanego garażu na działce w miejscowości H., gmina Ł. Skarżący złożyli skargę do WSA w Gliwicach wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że wykonanie rozbiórki spowoduje znaczne szkody finansowe i trudne do odwrócenia skutki, zwłaszcza że mieszkają daleko od nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji o rozbiórce obiektu budowlanego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 9 lutego 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.W. i A. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego w kwestii wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Zaskarżoną decyzją [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. z dnia [...] r. nr [...] nakazującą A. i T. W. wykonanie obowiązku rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego pełniącego funkcję garażu na działce o nr ewid. "1" położonej w miejscowości H., gmina Ł. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach A. i T. W. zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wniosek ten został następnie uzupełniony pismem z dnia [...] r. W uzasadnieniu wniosku wskazano przede wszystkim, że z samej istoty decyzji nakazującej rozbiórkę wynika możliwość wyrządzenia znacznej szkody oraz możliwość powstania trudnych do odwrócenia skutków w przypadku wykonania decyzji rozbiórkowej, która następnie zostałaby uchylona przez sąd. Jednocześnie podniesiono, iż rozbiórka spornego obiektu wiąże się nie tylko z powstaniem szkody z tytułu finansowania robót rozbiórkowych, ale także szkody polegającej na uszkodzeniu elementów obiektu podczas prac rozbiórkowych. Ponadto skarżący oświadczyli, że mieszkają na stałe w odległości kilkudziesięciu kilometrów od miejscowości, na terenie której położony jest sporny obiekt, tym samym wykonanie zaskarżonej decyzji łączyłoby się z koniecznością ponoszenia dodatkowych kosztów związanych z dozorem elementów rozebranego obiektu, bądź też kosztów związanych z przewiezieniem tych elementów w inne bezpieczne miejsce. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 powołanej ustawy sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Oceniając wniosek skarżących pod kątem spełnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., Sąd uznał, że zachodzą okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zdaniem Sądu skarżący w uzupełnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji uprawdopodobnili bowiem, że wykonanie decyzji nakładającej na nich rozbiórkę samowolnie wybudowanego garażu stworzyłoby niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zgodzić się przy tym należy ze skarżącymi, że już z samej istoty decyzji nakazującej rozbiórkę wynika możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub powstania trudnych do odwrócenia skutków w przypadkach wykonania decyzji, która następnie zostałaby przez sąd administracyjny wzruszona. Może się bowiem okazać, iż nie są spełnione warunki legalnej rozbiórki, co z kolei wiąże się z kwestią powrotu do stanu, jaki istniał przed rozpoczęciem robót rozbiórkowych. Ewentualna szkoda poniesiona przez skarżących, wskutek rozbiórki obiektu, wiąże się przede wszystkim z utratą środków finansowych poniesionych w związku z budową, jak również z ponoszeniem nakładów finansowych, w celu wykonania nałożonego obowiązku. Tym samym zasadne jest, aby wstrzymać wykonanie rozbiórki do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez Sąd. Mając na względzie powyższe Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło